Ciao populus, Gran Turismo 4K se l'audio Ita è a 16 bit DTS HD Master Audio, viaggia sicuramente attorno ai 2 Mb/s.
Visualizzazione Stampabile
Ciao populus, Gran Turismo 4K se l'audio Ita è a 16 bit DTS HD Master Audio, viaggia sicuramente attorno ai 2 Mb/s.
Quale film dei due quotati?
Su amazon non lo vedo, su DVD-Store si, audio ita DTS HA MA 5.1.
https://www.dvd-store.it/Video/4K--U...Disc-SteelBook
Confermo: U-571 italiano in DTS HD Master 5.1
Per quanto riguarda omicidio a luci rosse citato insieme segnalo che la traccia italiana sul vecchio Blu ray Sony è in DTS HD Master 2.0 . Codifica a parte non abbiamo il 5.1 .
Solito DTS HD MA 5.1 16bit di Sony a 2,2/2,3MBps per Gran Turismo - La storia di un sogno impossibile
__________________________________________________ __________________________________________________ ________
Report disco EagleCitazione:
DISC INFO:
Disc Title: U.571.2000.BD4K
Disc Size: 84,326,565,381 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Length: 1:56:37.041 (h:m:s.ms)
Size: 84,137,917,440 bytes
Total Bitrate: 96.20 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
—– ——- ———–
MPEG-H HEVC Video 70814 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 12451 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
DTS-HD Master Audio Italian 3132 kbps 5.1 / 48 kHz / 3132 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 5213 kbps 5.1 / 48 kHz / 5213 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Presentation Graphics Italian 23.270 kbps
Presentation Graphics Italian 2.764 kbps
Edit.....
Doppio
Nel Blu Ray abbiamo una traccia in DTS HD Master 2.0 . Poi, sul BD4K , è arrivata questa 5.1 di cui non abbiamo la certezza si tratti di un 5.1 nativo; cosi sembrerebbe. Il film ha 24 anni sul groppone; non è un attenuante ma dobbiamo tenerne conto. Se si va molto indietro nel tempo le differenze tra traccia italiana e inglese sono più avvertibili. Comunque con il digitale i numeri sono indicativi. Basta vedere il file report del disco e si nota il notevole scarto relativo al VBR medio delle due tracce entrambe DTS HD Master audio 5.1@24 bit . Inglese 5213 KB/sec . Italiano 3132Kb/sec
Procedura possibile :D . La differenza (non solo di bitrate) con la traccia inglese c'è e si sente , come ha segnalato Cabala. Comunque la nostra traccia, dalla "paternità incerta " , suona dignitosamente e questo va detto per tranquillizzare chi intende acquistare il disco.