Dipende se la traccia ITA è prevista per quel particolare film: non ci siamo meritati nemmeno la saga 4K dei film di Star Trek TOS, quindi non c'è da stupirsi...
Visualizzazione Stampabile
Il BD allegato al 4K è un’altro multi audio con italiano presente.
E, come ti ho detto, non è certo una novità che sui dischi 4K non ci sia la traccia ITA: ogni tanto decidono che non siamo degni, il perché chiedilo a loro (e questo vale non solo per Paramount). Nel caso di Deep impact poi, il BD è lo stesso esistente da oltre 10 anni (a suo tempo fu venduto anche in Italia), quindi che ci sia la nostra traccia non significa nulla ai fini del BDUHD
Si anche questo è vero.
Peccato per queste scelte scellerate.
Dato lo spazio di un disco 4K non so quanto gli costerebbe schiaffarci dentro un bel po’ di tracce anche sono in DD per renderlo vendibile un po’ ovunque.
Perchè siamo un mercato insignificante, tra pirateria e gente che compra il tv 4K HDR che si preoccupa se il tv arriva a 1500 nits e poi si guarda Netflix con l'abbonamento in HD con la pubblicità per risparmiare (e che cmq anche se si facesse l'abbonamento 4K non sfrutterebbe mai appieno il suo tv) o il file mkv scaricato e che si sente "moderna" perchè usa lo streaming invece degli "obsoleti" dischi, le vendite dei supporti fisici sono oramai ridotti ad una ristretta nicchia di appassionati.
Come prevedibile, semplice DD5.1 (per lo meno è full rate) per la nostra traccia di Mission impossible: dead reckoning
Con Paramount è un classico, speriamo almeno abbia un buon mix come "Top Gun - Maverick" ..
Per il quale stiamo ancora aspettando il fantomatico mix Dolby Atmos, promesso da "uno del settore" ad un incontro poco più di un anno fa :asd::asd:
Qualcuno mi può dare conferma se nell'ultima edizione di terminator 2 in 4k (quella con copertina bianca a 3 dischi) il disco theatrical blu ray è sempre quello con il vecchio master senza dnr?
A quanto pare per "TITANIC" la traccia italiana tornerà a un misero Dolby Digital 5.1 come in era DVD...il vecchio bd era in DTS 5.1
Oltretutto da noi Disney fa uscire queste amaray che costano sostanzialmente quanto le inglesi le quali però hanno anche le slipcover...
Ma come si può pensare di declassare la qualità audio di un film di punta come questo ?
Quello che è strano è che la traccia spagnola è rimasta (unica non inglese) DTS5.1. Cmnq, il DTS del BD è half-rate, se il DD5.1 sarà full rate (768kbps vs. 640kbps), vediamo un po' se ci saranno differenze eclatanti, potendoli confrontare