[BD] La Sirenetta

[scar1986]

Nonostante le critiche, il BD di questo classico è uscito quindi mi sembra doveroso parlarne. Lo vedrò domani, ma come molti di noi avevano notato in precedenza per quanto riguarda l'audio si è tornati al DD Italiano 5.1... evidentemente siamo troppo di nicchia. Posto tra l'altro un video che riassume le differenze tra l'edizione 2006 e questa 2013


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=qXpk-YHH03o

PS la canzone iniziale mi fa ancora venire la pelle d'oca a distanza di anni.

 

[nunval]

Visionato ieri sera...a parte l'errore di montaggio è bellissimo. I colori sono molto più fedeli alla pellicola di quanto fosse l'edizione in dvd precedente e l'audio, pur se in DD è molto molto buono. Un bellissimo film d'animazione di cui purtroppo oggi si è troppo presto perso lo stampo. Da antologia il doppiaggio italiano (tra l'altro c'è anche Pino "007" Locchi nel ruolo di Re Tritone). Molto belli e rivelatori i due nuovi contributi speciali sulla animazione Disney attuale e sulla nuova Fantasyland in costruzione in Florida all'interno del Walt Disney World Resort. Il corto della "Piccola Fiammiferaia", già presente nel vecchio dvd , lo trovate appunto tra i "contenuti speciali del classico originale" all'interno della sezione dietro le quinte. Una piccola gemma poetica che conferma quanto abbiano sempre funzionato bene Andersen e Disney.

 

[Antonio X]

In questa edizione Blu-ray le ginocchia del sacerdote ci sono?

 

[scar1986]

Questa parte iniziale:

https://www.youtube.com/watch?v=t6UUpvSRYV4

Esisteva solo nelle VHS giusto?

Correggo è presente anche in questa edizione

 

[nunval]

Il vecchio marchio Walt Disney è sostituito da quello nuovo. Non viene più citata nei titoli la coproduttrice Silver Screen Partners. Il ginocchio del sacerdote non c'è...

 

[Dario65]

Da antologia il doppiaggio italiano (tra l'altro c'è anche Pino "007" Locchi nel ruolo di Re Tritone)

Eh eh ... Pino lo sentiremo molto presto da protagonista nell'orso Baloo ... ora che ci penso anche in Little John, ma non si sa ancora quando, in Italia

Visionato ieri sera...a parte l'errore di montaggio è bellissimo. I colori sono molto più fedeli alla pellicola di quanto fosse l'edizione in dvd precedente e l'audio, pur se in DD è molto molto buono

Per quanto riguarda "La sirenetta", persino gli amici di AVMagazine danno un 7 al video, voto veramente molto basso da assegnare ad un cartone animato.
Nunval, il tuo giudizio mi incuriosisce perché non capisco se lo esprimi con il cuore , da grande appassionato del mondo Disney, oppure se l'edizione è sottovalutata....

 

[nunval]

Ciao Dario, un pò il cuore c'entra (anche se io non sono cresciuto con la Sirenetta ma con il Libro della Giungla, Cenerentola e compagnia bella, Ariel l'ho vista da grande a 27 anni) ma devo dire che il film me lo sono veramente goduto, l'erroruccio c'è ma confermo quanto detto, il disco è godibilissimo indipendentemente da ragioni "sentimentali" e i colori sono molto fedeli alla pellicola originale. In alcuni punti, al solito ho notato le cels poggiate sui fondali (che sogno la colorazione a mano, questo fu l'ultimo film fatto così). Per me è una edizione molto buona, sarebbe ottima se non ci fosse l'erroruccio.

 

[mortimer86]

Permetti una correzione: sarebbe ottima se (oltre ad evitare l'errore di montaggio) ci fosse la parte iniziale segnalata da scar1986.

Si sa per quale motivo non sia presente?

 

[scar1986]

Ho editato il post il film l'ho appena visto e la parte è presente.

 

[Tiziano1982]

Che bello il cinema Disney pre-computerizzazione ( in questo caso uno degli ultimi completamente disegnati quasi completamente a mano ), e che bello questo titolo targato 1989, in assoluto il mio preferito con protagonista un personaggio femminile, certamente tra i più divertenti, toccanti e romantici sfornati dalla cosa di "Topolino" ... Inutile davvero spendere ulteriori parole, un capolavoro visionato ed amato da tutti gli appassionati del lungometraggio, una storia immortale e senza tempo da far vedere in futuro ai nostri figli, con il medesimo senso di meraviglia stampato su volto di noi fortunati che abbiamo avuto modo di vederlo al cinema 24 anni fa ... Sembra passata davvero una vita ...

Un buon disco ma onestamente mia spettavo qualcosa si più sotto l'aspetto video, il DVD non lo ricordo ma l'immagine mi sembrava poco luminosa, in alcuni caso quasi spenta come se mancasse qualcosa sotto il profilo del contrasto, audio anche esso nella norma, ma poco chiaro durante le canzoni, peccato

FILM 8
VIDEO 7
AUDIO 7

 

[ZIKY]

Ecco, il dvd e' meglio che non te lo ricordi.... In confronto il BR sembrera' un 4k(si fa per dire chiaro)

 

[Luca_85]

La Disney si è espressa sull'errore di montaggio:

Durante l’intensivo processo di re-masterizzazione del film per la sua trasposizione in Blu-ray, una svista ha portato ad una piccola inversione di due fotogrammi durante la scena della canzone "Parte del tuo mondo", che comunque non compromette la qualità e la visione del Blu-Ray.

fonte: http://www.dvdweb.it/View_News/20130913224917/La_Sirenetta_la_risposta_di_Disney.html

 

[parola]

Purtroppo solo notizie negative anche da questo forum

http://disneyvideo.altervista.org/forum//index.php?showtopic=15169&st=0

 

[Tiziano1982]

Onestamente io non avrei mai notato il frame incriminato, certamente non mi sembra un'errore così tremendo come ci volevano dipingere, il problema è che speravo in una qualità video un po' migliore, peccato

 

[alpy]

Durante l’intensivo processo di re-masterizzazione del film per la sua trasposizione in Blu-ray, .....[CUT]

Insomma, sono stati troppo intensi:asd:.....si fa per scherzare eh.....

 

[Ryusei]

Buonasera a tutti,
ieri ho comprato questo bd come faccio con TUTTI i classici Disney anche se recensiti negativamente perché sono appassionato e li colleziono da sempre (vhs, DVD e ora bd)
Nonostante avessi letto la recensione di AV magazine e sapessi quindi dov è l errore non mi sono assolutamente accorto di nulla!
Addirittura avevo detto la cosa alla mia compagna la quale subito ha esclamato "lo conosco a memoria, se c'è un errore lo vedrò subito!" (Ed e vero, lo conosce parola x parola) e non aveva ovviamente voluto sapere dove fosse il frame incriminato, e neanche lei ha notato nulla!!
Per il resto la qualità del film non si discute, per quanto riguarda la trasposizione trovo il lavoro molto buono e godibile, non al top ma comunque valido, solo in alcune scene d insieme i colori sono meno vivi ma penso sia dovuto all originale (dovrei riguardare il DVD), insomma in conclusione per gli appassionati del genere è sicuramente da avere!

 

[alpy]

trovo il lavoro molto buono e godibile, non al top ma comunque valido, solo in alcune scene d insieme i colori sono meno vivi ma penso sia dovuto all originale (dovrei riguardare il DVD), ..........[CUT]

Non prendere come riferimento il DvD. Non lo è.

 

[grunf]

Nel forum Disney è stata pubblicata un'interessante comparativa delle edizioni de la sirenetta pubblicate fino ad oggi nei diversi formati. Si parte dal Laserdisc fino alla recente blu ray e il DVD del 2006 e come ha detto giustamente Alpy pare non rappresenti l'edizione di riferimneto.

 

[Dario65]

Potrei ingannarmi, ma il commento di alpy è più sottile di quel che sembra: è un riferimento generale, e non riguarda il dvd de "La Sirenetta", almeno non solo quello

 

[alpy]

Si, il mio era un commento in generale ma ovviamente vale anche in questo caso. Gli utenti che prendono ancora come riferimento il DvD purtroppo sono tantissimi. Non è che il DvD sia il "male" intendiamoci, semplicemente non può essere un riferimento per vari motivi, soprattutto in film (animazione o meno non ha importanza) antecedenti all'era della post-produzione digitale, perché le capacità di acquisizione delle tecnologie per fare i master non erano le stesse di oggi.