Alfiere, dai un'occhiata ai dati contenuti nella sezione di alimentazione dell'amplificatore, se c'è scritto che accetta in ingresso i 50/60 Hz (come ad esempio i caricabatterie dei cellulari, gli alimentatori dei pc portatili,....) allora dargli in ingresso i 220/230 Vac (Versione Europea) oppure i 110/120 Vac (tensione Americana) tramite trasformatore probabilmente è lo stesso. Se accetta solo i 110 Vac /60 Hz, allora x la tensione ok usa il trafo, ma le conseguenze dei 50 Hz li puoi sentire solo ad "orecchio"; io avevo un ampli audio/video della Sony Americano con questo "problema" ma ti assicuro che ha sempre svolto bene il suo lavoro.
Ciao,
Antonio