problema con denon dvd 3800bd, non riesco a sentire l'audio di....

[aaapiero]

salve,
fino ad ora mai nessun problema ma ora con il bluray LA CONVERSAZIONE ed un altro, che hanno la traccia audio italiana in DTS 2.0, sento soltanto scariche elettriche.
gli altri lunguacci in multicanale non danno problemi, solo quelli con questa traccia audio.
io ho il collegamento HDMI che va al processore ed è impostato AUDIO SILENZIATO sul denon
per l'audio vado direttamente con il cavo ottico dal denon all'ampli
ho provato a fare diversi settaggi ma non sono riuscito a ottenere il risultato sperato
sarà colpa dell'amplificatore che non riconosce la codifica?
l'ampli è vecchiotto denon avca1se
grazie a tutti coloro che mi daranno un consiglio

[aaapiero]

mai capitato a nessuno?