Con gli AA ci ho avuto a che fare un pò di tempo fa (lettore cd con valvole!?!) e me ne sono subito liberato...
Però credo che al di là della qualità di riproduzione, una risposta in frequenza, magari non estesa fino a 10hz, che almeno copra quello che i diffusori possono permettrsi, debba esserci.
Direi che il tuo problema è il posizionamento dei diffusori; se il basso manca nel punto di ascolto, ti trovi in una zona in cui le frequenze basse si annullano: per primo, direi di avvicinare i diffusori, perchè 3mt sono abbastanza da "riempire" di musica; poi fai anche qualche prova mettendoli a distanza diversa dalla parete di fondo e/o da quelle laterali, magari anche in maniera asimmetrica.
P.S. forse però la prima cosa (come diceva nano70) da verificare è che tutto sia connesso con la fase corretta: prova ad invertire il positivo con il negativo di 1 sola cassa e vedi cosa succede.
Facci sapere.