Allora, visto l'altra sera, qualitativamente il video è stato ripulito e i colori risultano più brillanti, certo non al pari dei cartoni più moderni, ma nel complesso vista l'età del prodotto i tecnici hanno fatto un buon lavoro.
Non altrettanto posso dire della parte audio dove, almeno con il mio impianto, ho riscontrato delle forte distorsioni sui dialoghi nel momento della pronuncia delle "s", caratteristica che avevo già notato nella "vecchia edizione" sempre su DVD.
Ho provato vari settaggi ma purtroppo il problema si presenta sempre, mettendo in evidenza un lavoro svolto solo superficialmente.
Dopo lunga attesa, almeno per me che sono un appassionato collezionista del mondo Disney, rimane un senso di "sete" per un qualcosa che non è stato trattato a dovere.

Audio: 4
Video: 6 1/2
Confezione: 8

Conclusione: Da comprare solo se non ne potete fare a meno.