ac3=dolby digital?

[andrea82]

teoricamente avendo un divx con audio ac3 si dovrebbe poter ottenere un dvd leggibile da un normale lettore da salotto conaudio in dolby digital,corretto?programmi di conversione quali ad esempio nero vision express o simili fanno questa operazione in automatico o trasformano comunque l audio in stereo?se no che programma si deve usare per ottenere un audio 5.1?

[Riker]

Il presupposto è corretto AC3 è il nome tecnico della codifica Dolby Digital.

Tu puoi convertire un DiVX con audio AC3 in DVD, ma se per la parte audio non devi fare nessuna conversione perchè hai già la codifica audio 5.1 originale per la parte video non è la stessa cosa.
Nella doppia riconversione il video perde parecchio (tralasciando il fatto che solitamente i dvx che trovi in giro hanno già una qualità video molto scadete).

Se vuoi la qualità noleggialo il DVD se non vuoi comprarlo è molto meglio che vedersi un DiVX riconvertito, con un audio bello ma sgranature e impastamenti vari (IMHO)

[andrea82]

ok grazie...ma quando nella pratica avessi un divx ac3 e voglio ottenere un dvd usando un programma tipo divx to dvd o nero vision o altri che non conosco l audio mi viene in automatico i dolby digital??

[Riker]

andrea82 ha scritto:
ok grazie...ma quando nella pratica avessi un divx ac3 e voglio ottenere un dvd usando un programma tipo divx to dvd o nero vision o altri che non conosco l audio mi viene in automatico i dolby digital??

Se gli dici di lasciare l'auido AC3 si