Anche a me sembra corretto dolby digital, sicuramente dal punto di vista della resa è importante anche la impostazione "sound mode" (pg. 75 del manuale), e le varie modalità avrebbero provate (se non altro per prendere confidenza con questa che sembra essere l'unica regolazione).
E' importante anche sapere se il materiale riprodotto è stereo (esempio: canali tv generalisti) o multicanale (esempio: film con audio multicanale dal decoder).
Altra variabile è se il decoder è collegato alla s.b. o al tv, in quest' ultimo caso occorre verificare anche lmpostazione "uscita audio digitale" del TV.
===
E' tuttavia possibile che preso atto di tutte le variabilidi cui sopra ed eventualmente cambiati i parametri indicati (sound mode, uscita digitale del tv) non cambi nulla.
Multicanale/TV (Marantz SR 6015; casse Monitor Audio 2xSilver 100 + Silver C150 + 2xSilver RS1; sub SVS SB12_NSD; Tv Samsung 65KS7000)
Stereo/PC (dac Ifi Zen; ampli Aiyima A04; speaker PSB Imagine mini; cuffie Akg K371 + Philips Fidelio X2HR)