Nuovi Epson EH-R4000 e EH-R2000 con 3LCD Reflective Technology

[blasel]

DATASHEET
Epson EH-R2000
Treat yourself to a premium home cinema experience with the Epson EH-R2000 Full HD projector.
The EH-R2000 features Epson’s new 3LCD reflective panel technology, which
produces deeper blacks, brighter whites, and lush, lifelike colours across the spectrum for the ultimate cinematic experience.
To satisfy those wanting the best HD images possible, the projector uses a
Hollywood Quality Video (HQV) processor to achieve a huge dynamic contrast ratio of 500,000:1 – so every detail is perfectly resolved, even in very dark scenes.
Other picture-enhancing features include frame interpolation for smooth motion and fluid action sequences; super resolution to increase the quality of standard definition sources, such as DVDs; and five different colour modes to suit a variety of environments and applications.
Set-up is fast and fuss-free thanks to the motorised zoom and lens. The
EH-R2000 can operate other equipment, such as Blu-ray players, from its
remote and a trigger-out function to power equipment such as electronic screens. This provides the user with control of a whole cinema room with one remote.
While its stunning picture quality will command your full attention, the EH-R2000’s sleek white casing will blend seamlessly into your living room.
KEY FEATURES
• Ultra-high-quality picture with high
dynamic contrast ratio
• Enhanced picture detail with HQV
processor
• Straightforward set-up with adjustable lens and zoom
• Control other equipment with
the trigger-out function1080p1200 lm9.0
For further information please contact your local Epson office or visit www.epson-europe.com

Italy 02-660321 10

Trademarks and registered trademarks are the property of Seiko Epson Corporation or their respective owners.
Product information is subject to change without prior notice.

PRODUCT SPECIFICATIONS

Epson EH-R2000
R2000_ds_1EN-INT_08/10
WHAT’S IN THE BOX
• Power cable 3m
• Remote control and batteries
• User’s manual set
• Cable cover
• 2 x HDMI cable clamps
OPTIONAL ACCESSORIES
• Spare lamp (ELPLP59)
• Air filter set (ELPAF28)
• Ceiling mount (ELPMB20/22)
• Ceiling pipe: 450mm (ELPFP13)
• Ceiling pipe: 600mm (ELPFP07)
• Ceiling pipe: 700mm (ELPFP14)
• Computer cable: 1.8m (ELPKC02)
• Computer cable: 3m (ELPKC09
• Computer cable: 20m (ELPKC10)
• Cable cover black (ELPCC03B)
• Cable cover white (ELPCC03W)
* ISO 21118 based measurement
PROJECTION TECHNOLOGY
RGB liquid crystal shutter projection system
0.74-inch wide panel, reflective HTPS
RESOLUTION
1080p – 1920 x 1080 (16:9 aspect ratio)
WHITE LIGHT OUTPUT *
Normal
1200 Lumens
COLOUR LIGHT OUTPUT *
Normal
1200 Lumens
CONTRAST
Native
Dynamic
25,000:1
500,000:1
LAMP
Life (Normal / Eco)
Type
4000 / 5000 hours
200W UHE E-TORL
IMAGE
Cinema filter
Frame interpolation
Super resolution function
ISF function
Yes
Yes
Yes
Yes
THROW RATIO
1.28 - 2.73:1
ZOOM RATIO
Optical x 2.1
LENS SHIFT
Vertical / Horizontal
Motorised ± 90% / ± 40%
SCREEN SIZE
30 inch to 300 inch
PROJECTION DISTANCE
100-inch screen 2.83 - 6.04m
LENS TYPE
F-number
Focal Length
Focus
2.5 - 3.7
21.3mm - 44.7mm
Motorised
CONNECTIVITY
Video input
Computer input
Digital
Control input
2 x HDMI, 1 x RCA (Yellow), 1x S-Video, 1 x Component Video
2 x HDMI, 1 x D-sub 15-pin (RGB)
2 x HDMI
1 x 3.5mm mini-jack, 1 x D-sub 9pin
ADVANCED FEATURES
Operation
Display
Direct power on
5 colour modes (Dynamic, Living room, Natural, Cinema, x.v.Color)
LANGUAGES
English / French / Germany / Italian / Spanish / Portuguese / Korean / Traditional Chinese / Simplified Chinese / Russian / Dutch / Danish / Hungarian / Czech /
Polish / Norwegian / Finnish / Swedish / Greek / Turkish / Japanese
NOISE LEVEL
Normal / Eco
28dB / 21dB
WEIGHT
9kg
DIMENSIONS (D x W x H)
370 x 440 x 175mm
POWER CONSUMPTION
Normal / Eco
Standby
280W / 235W
0.27W
SAFETY REGULATIONS
Low Voltage Directive (2006/95/EC) (CE marking)
EMC directive (2004/108/EC)
WARRANTY
2 years on main unit; 3 years on lamp

[blasel]

DATASHEET
Epson EH-R4000
Experience colour and detail like you’ve never seen before with the Epson EH-R4000 Full HD projector.
The EH-R4000 features Epson’s new 3LCD reflective panel technology, which
produces deeper blacks, brighter whites, and lush, lifelike colours across the spectrum for the ultimate cinematic experience.
To satisfy those wanting the best HD images possible, the projector uses a Hollywood Quality Video (HQV) processor to achieve a huge dynamic contrast ratio of 1,000,000:1 – so every detail is perfectly resolved, even in very dark scenes.
Other picture-enhancing features include frame interpolation for smooth motion and fluid action sequences; super resolution to increase the quality of standard definition sources, such as DVDs; and five different colour modes to suit a variety of environments and applications.
Set-up is fast and fuss-free thanks to the motorised zoom and lens. The
EH-R4000 can be controlled over a network, and can operate other equipment, such as Blu-ray players, from its remote. It also features trigger-out to power equipment such as electronic screens. This provides the user with control of a whole cinema room with one remote.
While its stunning picture quality will command your full attention, the EH-4000’s sleek black design will all but disappear in the darkness of your cinema room.
1080p1200 lm9.0
KEY FEATURES
• Ultra-high-quality picture with
high dynamic contrast ratio
• Enhanced picture detail with
HQV processor
• Straightforward set-up with
adjustable lens and zoom
• Easy control over a network
• Control other equipment with
the trigger-out function
For further information please contact your local Epson office or visit www.epson-europe.com
Italy 02-660321 10

Trademarks and registered trademarks are the property of Seiko Epson Corporation or their respective owners.
Product information is subject to change without prior notice.
PRODUCT SPECIFICATIONS

Epson EH-R4000
* ISO 21118 based measurement
R4000_ds_1EN-INT_08/10
WHAT’S IN THE BOX
• Power cable 3m
• Remote control and batteries
• User’s manual set
• Cable cover
• 2 x HDMI cable clamps
OPTIONAL ACCESSORIES
• Spare lamp (ELPLP59)
• Air filter set (ELPAF28)
• Ceiling mount (ELPMB20/22)
• Ceiling pipe: 450mm (ELPFP13)
• Ceiling pipe: 600mm (ELPFP07)
• Ceiling pipe: 700mm (ELPFP14)
• Computer cable: 1.8m (ELPKC02)
• Computer cable: 3m (ELPKC09
• Computer cable: 20m (ELPKC10)
• Cable cover black (ELPCC03B)
• Cable cover white (ELPCC03W)
PROJECTION TECHNOLOGY
RGB liquid crystal shutter projection system
0.74-inch wide panel, reflective HTPS
RESOLUTION
1080p – 1920 x 1080 (16:9 aspect ratio)
WHITE LIGHT OUTPUT *
Normal
1200 Lumens
COLOUR LIGHT OUTPUT *
Normal
1200 Lumens
CONTRAST
Native
Dynamic
40,000:1
1,000,000:1
LAMP
Life (Normal / Eco)
Type
4000 / 5000 hours
200W UHE E-TORL
IMAGE
Cinema filter
Frame interpolation
Super resolution function
ISF function
Yes
Yes
Yes
Yes
THROW RATIO
1.28 - 2.73:1
ZOOM RATIO
Optical x 2.1
LENS SHIFT
Vertical / Horizontal
Motorised ± 90% / ± 40%
SCREEN SIZE
30 inch to 300 inch
PROJECTION DISTANCE
100-inch screen 2.83 - 6.04m
LENS TYPE
F-number
Focal Length
Focus
2.5 - 3.7
21.3mm - 44.7mm
Motorised
CONNECTIVITY
Video input
Computer input
Digital
Control input
2 x HDMI, 1 x RCA (Yellow), 1x S-Video, 1 x Component Video
2 x HDMI, 1 x D-sub 15-pin (RGB)
2 x HDMI
2 x 3.5mm mini-jack, 1 x D-sub 9pin
ADVANCED FEATURES
Operation
Display
Direct power on
5 colour modes (Dynamic, Living room, Natural, Cinema, x.v.Color)
LANGUAGES
English / French / Germany / Italian / Spanish / Portuguese / Korean / Traditional Chinese / Simplified Chinese / Russian / Dutch / Danish / Hungarian / Czech /
Polish / Norwegian / Finnish / Swedish / Greek / Turkish / Japanese
NOISE LEVEL
Normal / Eco
28dB / 21dB
WEIGHT
9kg
DIMENSIONS (D x W x H)
370 x 440 x 175mm
POWER CONSUMPTION
Normal / Eco
Standby
280W / 235W
0.27W
SAFETY REGULATIONS
Low Voltage Directive (2006/95/EC) (CE marking)
EMC directive (2004/108/EC)
WARRANTY
2 years on main unit; 3 years on lamp

[blasel]

Questi dati sono contenuti nel 'dischetto' ufficiale consegnatomi alla Epson.

[enrico.p]

Certo che alla Epson hanno fatto le cose in grande, mai vista una sala del genere in una fiera...

Vero... la più bella sala da proiezione di tutta la fiera... senza il minimo dubbio!

Pensa al lavoro che c'è dietro, considerato che siamo nel padiglione di una fiera... dispiace davvero pensare che domani sarà smantellata... era curatissima persino l'acustica!

Ma in fondo si trattava di un'inezia rispetto a ciò che hanno combinato, ad esempio, Panasonic o Sony... alla faccia della crisi!

Tornando ai 2 proiettori, pensa che la sala era talmente ben oscurata ed il nero delle due macchine talmente basso che, a lampada accesa ed in assenza di immagini proiettate, era *impossibile* muoversi nella stanza: l'unica cosa vagamente individuabile, dopo lunghi secondi di adattamento, era lo schermo, grazie a (o "per colpa di") quel minimo di luminanza residua a schermo cui ho accennato prima. Luminanza -ribadisco- assolutamente insufficiente per muoversi nella stanza. Impressionante! ...provate un po' a casa vostra!

[enrico.p]

secondo te un 16:9 di 3 metri di base da una distanza di 5 metri (stanza con pareti azzurrine) renderebbe bene con il 2000 (...)?

Direi senz'altro di si, almeno a lampada "fresca" e con un telo con gain positivo.

L'attuale Epson 5500 ha una luminosità adeguata a schermi molto grandi solo nelle modalità non adatte all'HT (Dynamic & C.), che presentano una cromia francamente inaccettabile per un uso "serio". Invece i 2 nuovi Epson pare (dico "pare": è una mia impressione, della quale mi è sfuggito di chiedere conferma) che non debbano ricorrere ad artifici tipo il Cinema Filter per "aggiustare il tiro" della temperatura colore. Questo vuol dire che non ci sono tagli drastici di lumen nemmeno nelle modalità cromaticamente più accurate.

In sostanza, il 5500 magari è davvero più luminoso, in assoluto, rispetto all'R2000/R4000, ma in condizioni prossime ad una calibrazione D65 la situazione è senz'altro ribaltata. Attendiamo le prime misure...

[enrico.p]

...il gap monetario tra i 2 vpr pare sia di 2500 euro e non di 1500

Ciao Genesio
Mi sono rifatto a ciò che mi è stato riferito nello stand Epson, quando ho chiesto una stima dei presumibili street-prices: mi è stato risposto circa 3700 per uno e circa 5000 per l'altro, dunque il gap potrebbe essere addirittura inferiore a 1500. Ovviamente facevano riferimento al mercato Tedesco: in questo periodo i prezzi correnti in Italia potrebbero essere più bassi.

ma proiettavano col lampada low o high...

Guarda... non mi è passato nemmeno per la testa di chiederlo: le immagini erano così d'impatto e lo schermo talmente grande che ipotizzare una lampada in low era totalmente fuori luogo!

[enrico.p]

l' iris (...) lo hai mai notato in funzione ?

No Mar... aehmm... No Eorzea. Non ho colto la *minima* traccia di funzionamento dell'iris, ma devo precisare che non l'ho nemmeno potuto "cercare" con appositi espedienti.

D'altro canto, non ho dubbi sul fatto che l'iris fosse in modalità dinamica: Epson ha ormai acquisito tutto il necessario know-how e sulle due precedenti macchine va talmente bene (rumori del 5000 a parte) che sarebbe stato davvero un peccato rinunciare senza motivo ai suoi indubbi benefici.

[enrico.p]

secondo me la notizia bomba è che (...)

Tombola! Anzi no... Cinquina! Insomma, voglio dire che, almeno in parte, ci hai azzeccato (il vero scoop è la seconda parte della notizia).

Riprendo il discorso interrotto prima, quando ho fatto riferimento ad un'altra rivelazione buttata lì, con nonchalance, dall'altro "personaggio" Epson con cui ho trascorso un ulteriore piacevole quarto d'ora. Si tratta di Mr. Eren Kalyoncu, Channel Development Manager di Epson Deutschland GmbM, con origini e sede in Svizzera (ragion per cui il simpatico e gentilissimo dirigente parla anche un buon italiano).

Procediamo con ordine.

Terminata la mezz'ora di visione di domenica mattina, ed usciti dalla sala, ci siamo imbattuti nel suddetto manager che ha immediatamente palesato disponibilità a fornire informazioni, invitandoci nel "retro" dello stand, dove era collocato... l'Epson Bar. Qui, tra un caffè ed un biscottino (a proposito, Fabio: ma quaaanti ne hai mangiati?!!) si è lasciato andare a confidenze decisamente inaspettate... e non si parlava certo di preferenze sessuali!

Sospettavo che le nuove matrici R-HTPS, decisamente più veloci delle trasmissive, fossero intrinsecamente "3D-ready", ma non sospettavo che... tutto il nuovo proiettore è 3D-ready o, meglio, dovrei dire "3D-capable".

In sostanza, l'aver presentato un proiettore totalmente nuovo ma 2D è stata una scelta ben precisa di Epson, che ha preferito "lasciar assestare" un po' gli standard e le tecnologie, piuttosto che buttarsi allo sbaraglio come tutti, dico TUTTI gli altri produttori. Insomma, una dimostrazione di grosse pall... ehm... grande personalità, che personalmente ho molto, molto apprezzato

Grande personalità, dicevo, specie considerando che i 2 nuovi Epson GIÀ "vanno" in 3D!

Allora: si tratta di un'informazione che mi è stata data senza alcuna forma, nè velata nè esplicita, di "confidenzialità" (nè tanto meno ho firmato alcun Non Disclosure Agreement!). Mr. Kalyoncu sostiene di aver visto, in una demo "interna" Epson, l'R4000 proiettare immagini in 3D, cosa che darebbe corpo all'ipotesi di FuoriTempo.

Ma non è tutto... tenetevi forte! La proiezione sarebbe stata realizzata su uno schermo curvo, senza uso di occhiali Nonostante si parlasse in italiano, gli ho chiesto di ripetere il concetto e stavo quasi per chiedergli di ripeterlo nuovamente in inglese (non si sa mai! ). Infine ho chiesto se si trattasse di un telo "normale": dopo qualche esitazione ed incertezza sul concetto di "normale", mi ha risposto... "si, certo!".

Sia ben chiaro, non si trattava di una figura tecnica, ma di un manager, magari laureato in economia... NON di un ingegnere progettista. Mi "dissocio", pertanto, da questa informazione, alla quale avrei dovuto credere in maniera del tutto acritica, riportandola "as is": nonostante abbia visto in fiera almeno 3 display "autostereoscopici", qui siamo dalle parti della fantascienza! Ragazzi... si parla di un proiettore, non di un pannello! Se il "trucco", ossia la tecnologia, non è nemmeno nello schermo, allora ho serie difficoltà a crederci! A questo punto credo proprio che inviterò Mr. Kalyoncu ad intervenire in questa sede... Del resto lui stesso mi ha chiesto la cortesia di inviargli copia di quanto avrei scritto al rientro.

OK... si è fatto tardi. Interrompo di nuovo il discorso non senza aver accennato all'altro visibile passo avanti: il fill-factor delle nuove matrici riflessive è decisamente superiore alle trasmissive. In altre parole, essendo diminuito lo spazio inter-pixel, lo SDE è praticamente un brutto ricordo e basta! (Duramadre, ci sei? )

A domani!

[FuoriTempo]

Oddio mi sento male!

p.s. quando sarà in vendita?

[FuoriTempo]

E' la rivoluzione!
Ma se non ho inteso male... non ha bisogno nemmeno di aggiornamento...
è già pronto!!!

per me è impossibile!

quel tipo che l'ha sparata era fatto!!

[Eorzea]

Alla luce delle ultime rivelazioni, direi che entra in diretta con il nuovo Sony VW90 : i prossimi shootout si preannunciano più avvicenti che mai !
Entrambi senza led ma entrambi con FI e 3D-Ready/capable, il Sony avrà dalla sua l' allineamento matrici, l' Epson lo zoom-autoscope ( figata pazzesca, ribadisco ).
Una bella lotta non c'é che dire

[acco]

Direi senz'altro di si, almeno a lampada "fresca" e con un telo con gain positivo.

Ottimo, la tua risposta mi dà fiducia! e tornando nella mia ignoranza per "gain POSTIVO" cosa intendi? Superiore ad 1.0? Anche perchè per quel poco che so, non avevo mai sentito parlare di gain negativi (ma essendo novellino...)

[FuoriTempo]

non mi riesco ancora a capacitare di come sia possibile che epson abbia una tale bomba (il vpr 3d senza occhiali) e non l'abbia pubblicizzata.

ma anche se fosse semplicemente un 3d con occhiali attivi o passivi perchè non farne menzione?
strano, molto strano.
e poi come è possibile per un vpr proiettare senza occhiali?

p.s. non credo che sia necessario aprire una nuova sezione per discutere di questi riflessivi al quarzo anzicchè al selenio... al più basta modificare il titolo di quella attuale.

p.p.s è proprio vero, il forum non è più quello di una volta... enrico ha dato la notizia all'una...sono le undici e tutto tace... qualche anno fa... saremmo stati già alla 50esima pagina di discussioni e sarebbe partito già un co-buy!!!

[enrico.p]

Ma se non ho inteso male... non ha bisogno nemmeno di aggiornamento... è già pronto!!!
per me è impossibile!

NON dubito del fatto che Epson possa avere già pronto un firmware, magari già installato sui prototipi circolanti, che abilità il 3D con occhialini attivi (sullo stile del Sony VW90 o del Mitsubishi "no-name" visti in fiera): è certamente plausibile che le potenzialità hardware ci siano tutte... ma il debutto ufficiale (che non avverrà necessariamente sugli R2000/R4000) potrebbe essere solo solo una decisione del marketing.

Ciò che proprio non digerisco, e che mi sono limitato a riportare scetticamente, è l'affermazione sul 3D senza occhialini: se veramente se ne uscissero con una bomba del genere, magari anche... funzionante , alla Epson potrebbero legittimamente aspirare ad essere premiati non dall'EISA ma... dal CICAP, con un bel milione di dollari tondo tondo!

[HOMER J SIMPSON]

Il mio scarso entusiasmo, se a qualcuno potesse mai interessare, deriva dal fatto che su questo stesso forum sono 2-3 anni che leggo le brutte esperienze dei possessori di questa marca, ma sopratutto la cosa del 3d senza occhiali senza cambiare il telo mi sembra veramente impossibile...non riesco a darmi una spiegazione di come sia possibile oppure posso immaginarmi un risultato molto lontano dall'essere veramente 3d e con una qualità accettabile.