Per il Tedesco basta usare traduttori online tipo babelfish (altavista) ci ho fatto delle trattative in tedesco, magari a volte le traduzioni sono un po' comiche ma ci si capisce (Ah scusa, non traduce all'italiano, bisogna passare dall'inglese o dal francese... anche in questo siamo ultimi!)
Ora guardo
Ecco la traduzione
With Lara Croft: Tomb Raider - the cradle of the life presents Concorde Home Entertainment the only Windows Media 9 High definition DVD in Europe. The High definition of contents is in the Lara Croft Special Collector’s box on the 6. To find DVD.
Digitally Media Production (DMP) created Media division and Sonopress a singular visual experience for the most fastidious Kosumenten under the Home Cinema owners in close co-operation with Microsoft's digitally. These hp - DVD ROM shows more than twice as many details in the comparison to standard the DVD in the PAL format and this immensely high resolution promises a unique film experience.
On these HP-DVD find they further short Filmtrailer in different High definition TV dissolutions (all in the Microsoft WMV High definition video format); For playing the DVD the consumer needs a high performance PC as well as a high performance diagram map and a highly soluble monitor.
With all productions the final consumer stands in the center for us. So that as much as possible customers can experience this singular film experience, we oriented ourselves at the system requirements of the PC plays world. It permits the WMV hp to technology to provide all film productions in an extremely high resolution. The dissolution of the performance the current in each case marketable PC – can; or Consumer electronics hardware to be adapted.
Press release (pdf) > >
DVD contents > >
- main film in 720p hp dissolution, German 5,1 Surround sound, Microsoft Windows Media 9 Series video, Microsoft Windows Media 9 Series audio. The DVD is copy-protected; is not necessary an InterNet connection.
- 3 short demonstrations of a representative film cutout in further higher hp dissolutions.
- barrier PAPERS in hp dissolutions.
- German menus
Non serve la connessione...menomale ma e' solo in Tedesco a quanto pare...peccato che non esiste untraduttore simultaneo
