Non è possibile fare ciò che chiedi con i BD. A differenza dei DVD, nei BD le bande nere sono all'interno dello stream video, non possono essere eliminate. L'unica è utilizzare un'eventuale funzione di lens shift del proiettore, per spostare fisicamente la proiezione.
Oppure fai come qualcuno e ti costruisci una mascheratura sopra e sotto lo schermo. C'è da dire che con il livello del nero dei proiettori moderni secondo me la cosa non è più tanto necessaria.