registrare qualifiche!!

[renga91]

ciao ragazzi...ho un problema oggi devo registrare le qualifiche della motogp e della f1... mi dite i collegamenti che devo fare (antenne,hdmi) da dove a dove?!? ho un lettore\registratore dvd samsung e un ''mangiacassette'' aiwa...
renga

 

[reka]

ma non ho capito, il dvdrecorder l'hai comprato oggi?