Sei in una condizione limite...potrebbe andar bene anche un HD Ready da quella distanza (probabilmente non noteresti grosse differenze in quanto il tuo occhio faticherebbe a percepire la maggiore risoluzione)...se andassi su un 50'' e le sorgenti video fossero tutte HD ti direi indubbiamente di stare su un Full HD...
A proposito, come useresti il tv in questione (% tv analogica/digitale, % DVD e % sorgenti HD)?