Beh, in attesa di avere recensioni sui plasma lg e samsung 2011, potresti andare su un panasonic 50gt30 (eccellente, sul web a circa 1500 €) oppure, se non vuoi spendere troppo o non gradisci acquisti on-line, orientarti sui modelli lg e samsung 2010 che si trovano facilmente in offerta nei centri commerciali.
L'lg 50px950n per esempio è un ottimo televisore e la cornice sottile lo rende meno ingombrante (per la felicità di tua moglie); tieni anche presente che all'aumentare della distanza di visione tendono a diminuire le differenze di qualità percepite per cui io non spenderei cifre troppo elevate.