Assolutamente no (probabilmente è una mancanza di sincronismo tra telecamera di ripresa e proiezione o qualche disturbo).
Quello, come lo chiami tu: è uno sfarfallio, l'effetto rainbow (arcobaleno) come dice il nome stesso, sono dei piccoli lampi multicolore che possono comparire in alcune scene veloci, con contrasto elevato, ad esempio una candela in una stanza buia, se sposti velocemente lo sguardo da una parte all'altra dello schermo.
Nei vpr attuali la cosa è ridotta al minimo, magari una volta in un film in scene particolari, praticamente scomparsa nei modelli top, dipende dai segmenti e velocità della ruota colore.
Se ti metti a cercarli scuotendo continuamente la testa e muovendo gli occhi da una parte all'altra probabilmente dopo un po' starai anche male: nausea, giramento di testa, male agli occhi, ma questo non dipenderà dall'effetto rainbow.
