Some subwoofers may indeed display an increased volume output level of 3dB when a Y adapter or cable is implemented.
However, this does not increase the maximum potential output volume of a subwoofer and only serves to bring the subwoofer 6dB closer to clipping the internal preamp and 3dB closer to reaching the dynamic output limit of the subwoofer. The exact same effect can be gained from adjusting the volume control.
Fonte.
Traduzione
Alcuni subwoofer potrebbero esibire un incremento di volume di 3dB quando viene utilizzato un cavo o un adattatore a Y.
Tuttavia, ciò non incrementa il massimo volume ottenibile da un subwoofer e serve solo a portare il subwoofer più vicino di 6dB al clipping del preamplificatore interno e 3dB più vicino a raggiungere i limiti di uscita dinamica del subwoofer. Lo stesso identico effetto può essere ottenuto aggiustando la manopola del volume.