Penso però che le sue perplessità derivino da ciò che è scritto sul manuale:
"... (5) Jack S/PDIF di uscita audio (cuffie) (solo in determinati modelli)Consente di ottenere prestazioni audio potenziate, compreso il surround sound e altre funzionalità avanzate.
Jack di uscita audio (cuffie)
AVVERTENZA Per ridurre il rischio di lesioni dell'apparato uditivo, regolare il volume prima di indossare le cuffie o l'auricolare.
ATTENZIONE Per evitare di danneggiare una periferica esterna, non inserire un connettore per canale audio singolo (mono) nel jack per cuffie.
Oltre alle cuffie, il jack di uscita audio permette di collegare anche la funzione di ingresso audio di una periferica audio/video come un televisore o un videoregistratore.
La periferica che si intende collegare al suddetto jack deve avere un connettore stereo da 3,5 mm.
Quando una periferica è collegata al jack per cuffie, gli altoparlanti vengono disattivati.
Audio digitale S/PDIF (solo su alcuni modelli)
L'interfaccia S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface, Interfaccia digitale Sony/Philips) consente di ottenere prestazioni audio potenziate, compreso il suono surround e altre funzionalità avanzate.
Per le connessioni audio digitali, inserire nella presa per audio digitale S/PDIF del computer il connettore per audio digitale dell'apparecchiatura audio o video da collegare.
Nota Per utilizzare il jack per cuffie per ascoltare audio S/PDIF, è necessario un cavo di collegamento TOS e/o un adattatore.
..."