il meglio in assoluto non esiste, ci sono troppe combinazioni hw/sw e poi dipende su che tv guardi il tutto
pdvd 9 non lo conosco (ho la 7 che uso per i bluray), ma fa l'upscaling ? per fare questo con i dvd personalmente uso mpc con ffdshow (e le sue millemila impostazioni... ) il tutto upscalato a 1280*720