il problema ...
non e' legato al centrale in se' stesso ma nel DD dotato di forte dinamica.
Per evitare che il livello piu' alto del suono non infastidisca i vicini abbassi il volume con conseguente abbassamento della voce (destinata normalmente al canale centrale).
Se per ovvi motivi non puoi godere della massima dinamica intervieni piuttosto limitandola , se non sbaglio hai uno Yamaha che normalmente consente tale regolazione in modo fine sia sul livello alto che basso.
E' anche vero che alcuni DVD sono fatti meglio di altri , ma non mi sembra corretto o alquanto scomodo intervenire sul livello del centrale.
Alcuni consigliano di tenerlo qualche DB piu' alto , ma siamo al gusto personale.
Ciao