Altra stranezza di Windvd4

[nammen]

in quattro parole perche ho sonno

e' gia con 2 film che windvd4 mi fa la seguente cosa:
inserisco il film, fino al menu principale l'audio e' i dolby digital poi dal menu in poi l'audio esce in normale stereo in quanto lo yamaha non commuta in DD, che sara' sta cosa???