Non 'devi', 'puoi' scaricarlo.
Per aggiornare non serve collegamento di rete, devi usare una chiavetta USB inserita nell'apposita porta e poi sul menu del proiettore lanci aggiornamento. Sul link dove scarichi il file c'è anche un PDF di istruzioni dettagliate su come preparare la chiavetta.