questo film deve avere davvero una sorta di maledizione: la nuova edizione, pur sicuramente meglio della precedente, ha il video zoomato per farlo entrare nel 1.78:1 (o quasi, c'è una lievissima bandina nera lo stesso)... il risultato è il taglio di porzioni delle immagini ai lati:
[URL="http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleiche/multi_compari..........[CUT]
Beh sì si perde qualcosina ai lati ma stiamo parlando davvero di un'inezia... Tra i 2 dischi non c'è assolutamente paragone...
La Warner di solito sceglie di aprire il matte in verticale per i film in 1.85:1, ma poiché stavolta sono partiti dal restauro già pronto della Cineteca di Bologna in 1.85:1, non avevano accesso al negativo full-frame 1.33:1 e quindi per farlo entrare nel frame 16:9 non potevano aprirlo in verticale e hanno tagliato. E' una policy che non ho mai capito del tutto, però è così dai tempi dei DVD.
Peccato, ma niente di terrificante come il precedente disco che era improponibile a livello video.
Tanto è vero che di quel minimo taglio laterale non si era accorto nessuno....
Ultima modifica: