Collana 4kult

Ciao, volevo acquistare alcuni titoli 4kult che mi interessavano molto ma non ho trovato molti commenti al riguardo, approfitto di questo gruppo per chiedere a voi: pareri su Il pianista, Il pasto nudo e Fino all’ultimo respiro?
 
Essendo le edizioni italiane gemelle di quelle Studiocanal UK, potresti fare una ricerca su quelle edizioni che in sostanza condividono lo stesso video e audio originale.
 
Ultima modifica:
Il blu-ray uscito da noi aveva un nuovo doppiaggio, pur mantenendo alcuni dei doppiatori originali tipo Rizzini su Michael Douglas... Eagle però ha fatto uscire ad esempio Cliffhanger con il doppiaggio originale quindi speriamo...
 
Mah il bluray uscito da noi era Studio Canal, per me hanno ancora quella traccia visto che sempre tramite Studio Canal pubblicano queste edizioni.

Nel caso Cliffhanger ricordo che in quel periodo ci furono un paio di uscite per le startup CG in cui il master era SC evidentemente concesso a loro da Eagle (CG invece deteneva i diritti delle tracce audio essendo i titoli in passato usciti per Cecchi Gori in DVD, tipo Manhunter se non ricordo male) per cui ipotizzai che avessero fatto uno scambio e CG che aveva ereditato il catalogo Cecchi Gori, tra cui anche il DVD di Cliffhanger, avesse lasciato la traccia originale ad Eagle.

Non ricordo chi fece uscire il DVD originale di Basic Instinct con la traccia originale, potrebbe essere sempre Cecchi Gori? Purtroppo il sito di DVDWeb che aveva uno storico completo delle uscite DVD fin dai primissimi titoli, è oramai giù, una vera perdita.

C'è da dire che il prezzo di partenza è di ben 30 € rispetto alle 25 canoniche di queste uscite e anche delle altre uscite di settembre, forse, per qualche motivo, avranno avuto maggiori spese di produzione.

edit: aggiungo, se non erro, che la prima uscita di Cliffhanger per Eagle, aveva solo il ridoppiaggio, solo con l'uscita successiva (4kult) si è recuperato il doppiaggio storico
 
Ultima modifica:
Basic Instinct era uscito in dvd Cecchi Gori con il doppiaggio originale in DTS, edizione che penso ormai si trovi solo su e-bay... ora credo anch'io che il disco 4KULT conterrà purtroppo solo il ridoppiaggio ITA, dicevo solamente che essendoci il precedente di Cliffhanger che contiene entrambi i doppiaggi ho una piccola speranziella, aspettiamo di vedere le specifiche...
 
Ottima notizia per Basic Instinct, si spiegano quindi i 5 € in più rispetto agli altri titoli della collana.

Prossimo titolo: Il Laureato.
 
Mi è appena arrivato Air America e devo dire che subito ho notato qualcosa di strano con il doppiaggio
Ward e Massimo Rossi doppiano rispettivamente Mel Gibson e Downey jr ma il timbro di entrambi è nettamente più maturo rispetto a quello che avevano nel 1990 ergo subito ho pensato a un ridoppiaggio.
Cerco un pò su internet e in effetti nel 2010 è stato effettuato un ridoppiaggio con Ward e Rossi.Purtroppo sul bluray sono presenti solo traccia ita e inglese.Propendo per la presenza del ridoppiaggio ita,al di là del timbro più maturo,perchè non ho mai ascoltato Ward e Rossi così svogliati quando in genere sono eccellenti.

Prego che la stessa cosa non accada con Basic Instinct visto che dvd store aveva confermato la presenza del doppiaggio originale.
E' davvero un peccato e non me lo aspettavo da una collana come 4kult sempre attenta ai doppiaggi originali,si veda Cliffhanger col ritorno di Amendola
 
in uscita:
4kult:
- Il Laureato
- Profondo Rosso
- Angel Heart
- Corsari

4kult Prestige
- Agatha Christie Collection (5 film)
- Twilight Saga (5 film)
- Rambo Collection (3 film)

4kult Premium
- Killers of the Flowers Moon
- Per un Pugno di Dollari
- Per Qualche Dollaro in Più
- Il Buono, il Brutto e il Cattivo
 
Visto ieri Fino all’ultimo respiro. Ottimo disco anche quello, anche se (ma penso sia una questione di mio gusto) l’ho trovato a tratti troppo luminoso.
 
Recuperi d'eccezione in arrivo a gennaio:
- Le Onde del Destino (Lars Von Trier)
- Il Servo (ottimo film anni 60 di Losey)
- Il Marchio di Dracula (Hammer)
- Crash (Cronenberg)

Inoltre per la collana 4kill:
- Universal Soldier (con Van Damme)
 
Top