Allora. Facciamo un riepilogo della situazione. I collegamenti possibili con il PH sono:
1) SMB agevole da fare ma lento;
2) NFS più veloce di SMB ma va installato il client/server su windows, visto che non lo supporta di default. Se qualcuno ha un NAS, deve abilitare la condivisione via NFS. In ogni caso con una connessione wifi-g/ethernet garantisce un throughput adeguato anche a bitrate elevati;
3) FTP. E' simile a NFS.
Una limitazione intrinseca del chip usato (SMP8634/5) è proprio la lentezza nei trasferimenti. Per cui fateci un segno della croce. Può essere risolta in altro modo (usando un chip dedicato). In ogni caso con i modelli attuali (PH, ma anche Tvix M6500A ed altri) questo chip non c'è. A breve ci sarà un PH A-100N con wifi-n che risolverebbe la situazione. In ogni caso Syabas sta lavorando per migliorare il fw in tal senso.
Esiste un quarto metodo descritto da Hi-Jack in
questo pdf che però comporta che scollegate l'HDD dal PH e lo collegate al vostro pc. Ma migliora di almeno 5 volte il trasferimento.
Ultima nota per gianmaria_fel:
Se l'HAG di Fastweb va a 10Mbit bisogna ricordarsi di che in realtà trasferisci a 1,25 MByte nel migliore dei casi (ovvero mai). Io nel caso di wifi-g mediamente a 3 MByte via FTP con in aggiunta traffico internet.
Per cui non credo tu possa spremere maggiore velocità. Ma se la tua configurazione è diversa (cioè non fai tutto tramite HAG) fammi sapere qual'è.
E, come afferma mad145 e probabile che tu debba passare a NFS che può reggere bitrate fino a 30000 senza problemi (smb si ferma a circa 18000)
sono commosso.