Collegamento TV + DAC BT + 2* SPK attivi

Salve a tutti,
ho un TV Telefunken TE48282s29y2k
due casse attive con ingressi rca che ho finora collegato al tv tramite un cavo a Y con un rca per ognuna delle due casse che confluivano in un jack, inserito nell'uscita cuffie del tv.

Fin qui tutto bene, fino a quando ho pensato di usare le stesse casse per ascoltare musica da fonti bluetooth.
Ho quindi comprato il seguente DAC, la foto in alto mostra gli ingressi (ottico e coaxial), la seconda foto mostra le uscite (jack e rca):
http://i.imgur.com/4crWOX0m.jpg

il problema è che non avevo valutato che sull'ingresso ottico non posso controllare il volume direttamente dal telecomando del tv, quindi l'ingresso ottico è da scartare.. rimane quell'ingresso rca singolo, dovrei sfruttare quindi l'ingresso coaxial con cavo dotato di un singolo coaxial da una parte e singolo jack dall'altra, da collegare rispettivamente al dac e poi all'usc sempre all'uscita cuffie della tv? funzionerebbe?

ottico e coaxial sono la stessa cosa

Citazione:

---

Originariamente scritto da ovimax

ottico e coaxial sono la stessa cosa

---

nel senso che anche usando il connettore coaxial anzichè l'ottico, non riuscirei comunque a regolare il volume direttamente dal telecomando della tv?
bene... quindi un'alternativa abbastanza semplice ed economica, considerando che non sono un audiofilo, per usare le casse collegate all'uscita cuffie della tv ma renderle pure disponibili come uscita BT?