Ritardo audio su Samsung 40C6500

Ciao a tutti ;).
I miei hanno da poco acquistato un Samsung 40C6500 per sostituire un vecchio televisore. L'unico problema che ho riscontrato fin'ora è che durante la riproduzione di DVD si sente un eco, soprattutto nei dialoghi, dovuto alla mancata sincronia tra i diffusori della TV e quelli dell'impianto audio.
La configurazione è la seguente. Il lettore DVD/BR è collegato alla TV tramite un cavo HDMI, dallo stesso lettore parte un cavo ottico che arriva ad un Kenwood KRF-X9080D.

Ho provato a sostituire il cavo HDMI con uno scart, con i cavetto RCA ma niente da fare. Ho anche provato a sostituire il lettore DVD e il problema era comunque presente. Come ultima spiaggia ho sostituito la televisione con una Sharp e l'audio finalmente era sincronizzato.

Esiste un modo per poter sistemare il problema?

Ciao e grazie ;)

L'impianto audio è un impianto Home Theatre o cosa?

Se hai un impianto audio esterno perché tieni attivi gli altoparlanti del tv?

Non puoi disattivarli e regolare il ritardo dell'amplificatore dell'impianto audio?

Faccio tutte queste domande perché non so "come sei messo".

Provo a fare come mi hai proposto, disattivo gli altoparlanti della tv e regolo l'amplificatore.

Grazie ;)