[BD] Die Hard - Vivere o morire

Jimbo74

Active member
Non ho ancora notizie al 100% ufficiali, ma ci sono buone probabilità, che il BR di DIE HARD 4 in uscita tra 2 giorni in UK, avrà anche la traccia italiana!!!

Intanto faccio da cavia, per la cronaca dovrebbe essere una versione leggermente censurata, come spesso purtroppo quando si comprano in UK, ma visti i 6 mesi d'anticipo io non resisto :sbav: :ops:

Jimbo
 
Jimbo74 ha detto:
...per la cronaca dovrebbe essere una versione leggermente censurata, come spesso purtroppo quando si comprano in UK...
Jimbo, NON farlo!!!
Guarda che da quanto ho letto hanno addirittura censurato il mitico "Yippie-Ki-Yay MotherF********!" mettendoci sopra il rumore dello sparo di pistola, roba da asilo delle suore!
Io sono sempre e comunque contrario alle censure e ai tagli di ogni tipo, non comprerei mai un film in versione "riveduta e corretta", soprattutto per motivi così ridicoli...

...ah...già ordinato?? ... :(
 
Ciao jimbo74 sarei interessato anch'io ad acquistare sia diehard4 che altri titoli in inghilterra ma per vedere se hanno anche la lingua italiana c'e' qualche sito per documentarsi? tu dove li acquisti su amazon uk od altri siti? grazie....
 
lucasil ha detto:
Ciao jimbo74 sarei interessato anch'io ad acquistare sia diehard4 che altri titoli in inghilterra ma per vedere se hanno anche la lingua italiana c'e' qualche sito per documentarsi? tu dove li acquisti su amazon uk od altri siti? grazie....

I titoli esteri dove trovi anche l'italiano sono tutti segnati nel post in evidenza in questa sezione, lì li trovi tutti tutti.

Io li acquisto sul sito dove costano meno, che varia da titolo a titolo, nel caso dell'Inghilterra qui trovi il confronto dei prezzi tra i vari siti UK: http://www.find-dvd.co.uk/

Buono shopping ;)

Jimbo
 
mariettiello ha detto:
dove hai letto dell'italiano? oppure...quanto possiamo attendere prima di capire se c'è veramente :D ?

Amazon riporta l'italiano, e se specifica le lingue prima ancora dell'uscita di solito non sbaglia. La mia unica paura è che poi si tratti di spagnolo invece.
Cmq esce domani, quindi tra forum e recensioni varie online, non credo che dovremo aspettare molto per avere una conferma/smentita. Alla peggio tra una settimana arriva qui e vi dico :fiufiu:

Jimbo
 
Essendo un film prodotto e distribuito da 20th Century Fox (che e' esclusiva Blu Ray), la risposta e' si': uscira' solo in Blu Ray
 
cmq sono un pò scettico sull'italiano...
"inglese, francesce e....italiano!?!?"
non sò neppure se è già stata conclusa la fase di doppiaggio :D

scherzo, in realtà ci spero molto, domani sapremo tutto
 
Jimbo74 ha detto:
Non ho ancora notizie al 100% ufficiali, ma ci sono buone probabilità, che il BR di DIE HARD 4 in uscita tra 2 giorni in UK, avrà anche la traccia italiana!!!

Intanto faccio da cavia, per la cronaca dovrebbe essere una versione leggermente censurata, come spesso purtroppo quando si comprano in UK, ma visti i 6 mesi d'anticipo io non resisto :sbav: :ops:

Jimbo
ma cmq la censura sarà solo sull'audio ENG no? o censurano anche il doppiaggio italiano?
 
comunque anche i doppiaggi italiani dei precedenti capitoli non sono esenti da censure, in lingua originale sono molto più "volgari":D
 
Top