[BD] I mercenari 2

[Herbert]

guardando semplicemente i dettagli tecnici dell edizione usa e edizione ita sembrano essere identici, eccetto per quanto riguarda l audio della lingua originale (e ovviamente occupa di più):

USA

Disc Info:
Disc Title: 
Disc Size: 48,539,661,618 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00937.MPLS
Size: 27,738,372,096 bytes
Length: 1:44:01.943
Total Bitrate: 35.55 Mbps

Video:
MPEG-4 AVC Video        27035 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio:
DTS-HD Master Audio             English         5503 kbps       7.1 / 48 kHz / 5503 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround

Subtitles:
Subtitle: English / 24.869 kbps
Subtitle: English / 29.347 kbps
Subtitle: Spanish / 22.502 kbps

ITA

Disc Title:     

Disc Size:      33.072.776.327 bytes

Protection:     AACS

BD-Java:        Yes

Extras:         50Hz Content

BDInfo:         0.5.8

 

 

VIDEO:

 

Codec                   Bitrate             Description     

-----                   -------             -----------     

MPEG-4 AVC Video        28000 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

 

AUDIO:

 

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

DTS-HD Master Audio             Italian         2470 kbps       5.1 / 48 kHz / 2470 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -9dB)

DTS-HD Master Audio             English         3051 kbps       7.1 / 48 kHz / 3051 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -9dB)

 

SUBTITLES:

 

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

Presentation Graphics           Italian         35,516 kbps                     

Presentation Graphics           Italian         0,554 kbps

 

[Emiblu]

Grafico molto interessante. Grazie Herbert

 

[DartDVD]

visto tutto e in effetti ha perfettamente ragione Dart...

Ohh... finalmente una conferma affidabile

Pensavo di essere impazzito

 

[pyoung]

Imho non si tratta di torti e ragioni o di essere impazziti o meno ( ), ma dell'annosa questione della riproposizione dei DI dei film (quelli dell'era DI ovviamente), e della trasposizione di tali master su disco, e la questione a quanto capisco rimane ancorata quà.
Io purtroppo non ho elementi concreti da portare alla discussione (non me ne vogliate, ma questo film penso proprio che non lo guarderò mai in vita mia) ma mi sembra non ci si stia scollando da questa cosa: se qualcosa si è frapposta in fase di encoding da chi ha realizzato il bluray è una faccenda, se invece è un film girato di BIP e tale BIP è finita sul bluray, beh, amen, questo è e questo sarà

 

[luctul]

no guarda che nessuno ha dato colpe al bd (che non ha)...la questione era sul numero di queste scene poco attraenti a una visione random mi parevano poche...invece ce ne sono eccome....anche se ripeto la visione rimane accettabile....quindi nessuna colpa del bd ma colpa del regista sicuramente...d'altronde qui non si è capito bene se le zoomate sono state fatte per risparmiare...o che altro...non è d'altronde la prima volta che certe scelte(o errori)registici ricadono sulla "qualità"...visiva
concordo però che volendo essere pignoli visto che qui si parla di bd tecnicamente...beh allora il bd è perfetto

 

[Emiblu]

Quoto.
Il bluray non fa altro che "riportare" su disco cio' che il regista ha creato.

 

[Emiblu]

Altra recensione positiva sul bluray:
http://www.movieplayer.it/homevideo/articoli/il-blu-ray-de-i-mercenari-2_10357/

Mi chiedo se c'e' un modo (scusate se la domanda puo' risultare stupida ) per capire se il video e' stato girato cosi oppure se c'e' stato un mal riversamento su disco...(sono tentato di acquistare l'edizione americana proprio per vedere se la resa video e' come la nostra)

 

[Emiblu]

Mi rispondo da solo!
Nessun errore dell'Universal ne tantomeno del bd che e' perfetto.
In questa recensione del film di agosto 2012 (quando il film usci al cinema) gia' si parlava delle immagini zoommate con scarsa definizione:
http://www.i400calci.com/2012/08/i-mercenari-2-la-recensione-giusta/

 

[DartDVD]

se invece è un film girato di BIP e tale BIP è finita sul bluray, beh, amen, questo è e questo sarà

Dalle rece postata sotto (di agosto, e noi qui a discorrerne adesso ):

"...quella serie sconcertante di zoom digitali in cui l’immagine diventa di colpo sgranata e inguardabile (tipo la prima inquadratura su Schwarzenegger), la prova che le riprese sono state fatte con una fretta micidiale e che si è aggiustato tutto in post-produzione in modo abbastanza grossolano."

Seguendo il buon senso direi che il caso è chiuso.
BD a posto, riprese in parte schifose. E, aspetto fondamentale, non per "intento registico".

Imho ciò conferma quanto sostengo da sempre: la rece completa di un BD non può prescindere da una qualche valutazione del girato, almeno quando si sospettano "anomalie" (chessò, una serie inaudita di fuori fuoco causa inaccuratezza proprio dell'addetto alla messa a fuoco).

In questo caso estremo era evidente che avessero "cappellato" qualcosa, ed è impensabile non darne conto (e peso) in una recensione sensata.

Voglio dire, l'errrore non sarà "a valle" (il BD), ma in questo caso è "a monte". Vogliamo far finta di niente?

Poi è chiaro che bisogna specificare cosa si stia valutando (o descrivendo, espressione generalmente più adatta nel caso della ripresa): Il girato, il trasferimento/master, l'encoding.

Per il resto, a me continuare a leggere "il BD de I mercenari 2 è perfetto" (e basta) fa quasi ridere (non me ne volere Emiblu! )
Sarà anche vero, ma in questo caso si tratta di una valutazione incompleta. Anzi, persino ingannevole

 

[Emiblu]

Sai quanto ti stimo Dart.
Ho usato la parola "perfetto" per intendere che non e' colpa del bd se il girato e' problematico in alcune scene...Era per dire che non si trattava di un mal trasferimento....il bd riproduce cio' che e' uscito al cinema.
Che poi ci sono errori tecnici sul girato non si puo' dare colpa all'Universal
Era questo il mio intento..non so se mi son spiegato bene

 

[gianni123]

da quel poco che ho visto ho notato un'immagine artefatta e parecchio pasticciata in post guarda caso in tutte le inquadrature in cui si vedono ingenerosi primi piani delle star di turno (stallone su tutti) in tutta la loro decadenza caratterizzati da visi che cadono a pezzi, pieni di rughe, silicone, vecchi lifting andati a male mascherati da chili e chili di cerone, ecc...

 

[nenny1978]

@pyoung

Questa volta ho censurato solo il messaggio.
Sarebbe meglio evitare di rendere necessario il nostro intervento, utilizzando un linguaggio più consono al forum

 

[dorian]

il video della versione americana lionsgate e' meno lumimoso rispetto alla versione italiana universal.
di conseguenza le imperfezioni sono meno evidenti

 

[Emiblu]

Lo hai visionato personalmente?
E' strano che cambi la luminosita'...in teoria essendo lo stesso master la luminosita' doveva essere identica...

 

[dorian]

Lo hai visionato personalmente?
E' strano che cambi la luminosita'...in teoria essendo lo stesso master la luminosita' doveva essere identica...

per esperienza tutti bluray italiani curati da distributori locali sono sempre piu' luminosi dei corrispettivi oltre oceano, pur utilizzando lo stesso master.
In questo caso se non erro Universal e' il distributore del blu-ray ma solo per l'italia, quindi e' probabile che l'encoding l'abbia subcommissionato a qualche azienda locale

 

[SALVA1]

sto disco è una me**a...e meno male che l'ho visto sul tv medio/piccolo...video impastato e senza definizione e audio con il parlato inscatolato...si è fatto casino per battute mancanti ne lo squalo e d ET e questa roba passa liscia...il mondo va alla rovescia...

 

[Emiblu]

sto disco è una me**a...e meno male che l'ho visto sul tv medio/piccolo...video impastato e senza definizione e audio con il parlato inscatolato...si è fatto casino per battute mancanti ne lo squalo e d ET e questa roba passa liscia...il mondo va alla rovescia...

Mbe' le battute mancanti sono errori ed e' giusto fare petizioni.
Qui invece e' il girato ad avere quella resa video, e il bluray lo ha fedelmente riprodotto (errori ci sono ma sono di girato/post-produzione)

 

[SALVA1]

e che me ne importa...un disco del genere,per un film di questo tipo nel 2012-2013 è inammissibile...:O

 

[renato_blu]

E torna con disco..ma se il regista ha fatto un lavoro coi piedi che doveva e poteva farci il povero BD?

 

[SALVA1]

il disco ho visto e quello giudico...poi in che fase del lavoro abbiano cannato poco mi interessa,visto che è il prodotto finale quello che mi arriva e in questa situazione fa letteralmente pena...

mentre per il parlato inscatolato manco fosse quello di terminator non si poteva fare nulla manco qui...vero...

grazie a Dio il disco me l'hanno regalato e anche il film in se è abbastanza deludente...imho,molto meglio il primo: più serio,più compatto,più film...