[BD] Sleepers

[guest_118974]

Presa la nuova edizione! Però per quanto riguarda l'audio su quella precedente c'era l'italiano in 5.1 qui invece solo 2.0. Lo avete notato?

[pyoung]

Si, l'edizione italiana realizzata dalla 01 proponeva sia l' upmix che il mix originale, mentre Universal ha optato solo per il mix originale

[guest_118974]

Scusate una cosa, io ho notato sia nella versione della 01 e sia in quella della UNIVERSAL una errata sincronia del labbiale nel doppiaggio italiano. Per di più nella traccia 5.1 UPMIX della versione 01 ankora peggio. Qualcuno di voi ha notato questo problema?

[luctul]

io ho visto qualche sequenza a random ma non mi pare...a meno che sia leggero e mi sia sfuggito

[guest_118974]

Si non è proprio evidentissimo....per esempio si vede d più nella scena in cui de niro gioca a basket con i protagonisti. Però ripeto non sempre...

[Evanescence90]

Riesumo questa discussione perché mi è capitato sotto mano il blu-ray 01 fuori catalogo e chiedo c'è molta differenza in peggio rispetto a quello Universal? Non trovo info su internet.