[BD] Band of brothers

[piermin]

... non vorrei obiettare ... ma un dubbio mi viene !!!

oggi ho ritirato la versione italiana da dvd-store ... e le etichette, su tutti i dischi, hanno i visti della censura (rosso e celeste) presenti sulle edizioni UK (un terzo bollino, rosso, credo sia del mercato belga).

se i dischi non sono per il mercato britannico ... per quale motivo hanno questi visti della censura ? ... boh

la versione da me acquistata ha (come già segnalato) il DD 5.1 per inglese, francese, tedesco, spagnolo ... ed il modesto DD 2.0 per l'italiano

ciao

[GIANGI67]

Tra l'altro la serigrafia dei dischi riporta il visto censura spagnolo...

[GIANGI67]

Ho avuto modo di vedere spezzoni del primo disco,e direi che siamo davanti ad un prodotto di ottima qualita'.Eccellenti i titoli di testa,l'effetto "sporco" e' talmente realistico che lo schermo pare diventare un vetro macchiato in controluce...alcune scene sono volutamente anticate e dunque un po' sgranate,ma nella maggior parte dei casi definizione,dettaglio e pulizia del quadro sono davvero su ottimi livelli.

[elianus]

scusate...ho letto bene ???traccia 2.0????
che scandalo

[Trailbreaker]

E costa 100 cartucce!!! Il Tin Box è bello, ma non li vale il centone del prezzo.

[nik 99]

visionato i primi 2 episodi, il primo di buon livello video ,ma non mi ha entusiasmato poi troppo..però lo stacco con il pur buon dvd c'è tutto.
il secondo capitolo la definizione è più razor...molto più razor.fin dall'inizio
nelle scene notturne si nota una tridimensionalità superiore e una stabilità dell'immagine ottima,i neri sono molto profondi ma allo stesso tempo ogni dettaglio esce sempre a colpire l'occhio.poi l'immagine è meno sporca e più dettagliata.
per le tracce audio per l'inglese è...DTS MASTER AUDIO 5.1,PER LE ALTRE TRACCE DOLBY 5.1...COMPRESA LA TRACCIA ITALIANA,che a mio avviso il mix 5.1 è stato ricavato partendo dalla colonna sonora in 2.0 surround.traccia dts di impeccabile qualità,l'italiana fa acqua da tutte le parti se paragonata alla dts master ,molti effetti sonori nell'italiana si perdono del tutto.
piccolo appunto: verso il 25-26 minuto del primo capitolo manca qualche secondo di audio nella traccia italiana(le altre tracce sono perfette)
QUANDO SCALANO LA MONTAGNA CANTANDO si vede che cantano ma l'italiano tace al confronto delle altre.problema che ho notato sin dal dvd.
finora sono stato piacevolmente colpito..certo che 94,90€ sono quasi 200
mila lire del vecchio conio...e devo dire che sono tanti.però...l'upgrade merita almeno i due episodi che ho visto.

[mariett01]

peccato che in UK costi 46 euro e non ci sia l'italiano
va preso in francia spagna o olanda, chi trova il prezzo migliore?

[bradipolpo]

Sarebbe possibile ricapitolare che tracce ci sono sulle versioni in vendita nei vari paesi?

La sola cosa certa è che in Italia ha DD5.1 ENG/FRA/TED/SPA e DD2.0 ITA (). La versione UK è la stessa venduta negli USA? In altri paesi europei come è la situazione? Su amazon.de vedo che c'è l'audio ITA DD5.1: qualcuno può confermare?

[mariett01]

l'audio ita sarà sempre 2.0 nel bluray, se leggi 5.1 sono errori di chi crea la scheda per i negozi online.
Ma anche il dvd uscito tempo fa era 2.0 in italiano?
in UK dicono con certezza che l'italiano non ci sia

[sigpilu]

mariettiello, leggi sopra l'intervento di nik99: anche l'audio ITA è 5.1, nonostante sulla confezione sia riportato un miserrimo 2.0.
Lo confermo anch'io: secondo la mia PS3 si tratta di DD 5.1, la cosa mi ha lasciato piuttosto interdetto.

[bradipolpo]

Bon, vabbè, meglio così

[piermin]

... infatti ... anche io ho constatato che con la connessione audio in HDMI l'audio viene segnalato in 5.1 ... mentre con la connessione ottica l'ampli (marantz 6003) segnala il 2.0

ciao

[mariett01]

la domanda a questo punto è: ma i canali posteriori suonano qualcosa o no? insomma, quasi quasi lo vedrei in eng con i sub ita se lo compro

[bradipolpo]

ho constatato che con la connessione audio in HDMI l'audio viene segnalato in 5.1 ... mentre con la connessione ottica l'ampli (marantz 6003) segnala il 2.0

questo è strano davvero

[toca1979]

Scusate ma sulla scheda di play.com si riporta anche l' italiano fra le tracce audio, per altro mi pare che sia praticamente la stessa versione per tutti i paesi europei, qualcuno può confermare?