Direi che il come realizzare/modificare file AV abbia poco o nulla a che fare con questa Sezione, in cui si parla di sorgenti, in questo caso una PS3, ma non si parla di settaggi o problemi di questa console.
Discussione pertanto chiusa.
Vorrei anche aggiungere che non mi sembra che esista un problema.
Hai detto che alcuni file vengono letti perfettamente, benissimo, ed allora perchè hai modificato i settaggi? Poichè avevano dato buon esito non c'era alcun motivo per modificarli.
La soluzione comunque è molto semplice, rifai la codifica di quelli incriminati utilizzando il metodo che hai seguito per creare quelli che non danno problemi.
In altre parole: riprendi l'originale e rifai il lavoro di trasferimento.
Non vedo dove sia il problema, ci potrebbe essere un problema, lo capisco, se non fossi in possesso degli originali ma, a questo punto, non sarebbe certo cosa che potrebbe interessare questo forum, ne convieni?
Ciao