Un'altra possibilita' potrebbe essere che l'uscita video del notebook sia impostata per uscire in NTSC.
Di solito la selezione tra ntsc e pal sull'uscita tv si setta sulle impostazioni avanzate della scheda video (in Windows) o , su alcuni portatili, direttamente sul bios.