1. Home
  2. Media, HD e 4K
  3. Cofanetto Indiana Jones in BD il 19 settembre

Cofanetto Indiana Jones in BD il 19 settembre

Gian Luca Di Felice 26 Giugno 2012, alle 11:54 Media, HD e 4K

Finalmente è stato annunciato l'arrivo della collezione completa della saga di Indiana Jones in Blu-ray. I quattro film della saga di George Lucas e Steven Spielberg sono stati rimasterizzati in Full HD, con il primo episodio dotato di master 4K. Il cofanetto sarà disponibile in Italia il prossimo 19 settembre

"Indiana Jones: La Collezione Completa" debutterà finalmente in Blu-ray negli Stati Uniti il 18 Settembre e in Italia il 19 settembre 2012 con video e audio rimasterizzati per l'occasione (solo l'audio originale inglese). Con la supervisione del regista Steven Spielberg e del rinomato sound designer Ben Burtt, "Indiana Jones e i predatori dell’arca perduta" è stato restaurato con scrupolosa attenzione per poter preservare il look, il sonoro e le sensazioni originali di questo film cult. La pellicola originale è stata prima telecinemata in 4K e poi esaminata fotogramma per fotogramma in modo da correggere ogni imperfezione.

Allo stesso modo, l’audio è stato preservato usando il master mix originale di Burtt, che era stato archiviato e non più utilizzato dal 1981. Una nuova traccia multicanale è stata creata usando le tracce musicali e gli effetti originali registrati in Stereo, con i suoni di sottofondo interamente ricreati secondo le tecniche moderne e molta cura è stata riservata per migliorare i dialoghi e correggere i piccoli difetti tecnici, al fine di creare la più completa ed alta qualità possibile del sonoro, pur mantenendo la visione del regista. 

I film della saga hanno vinto complessivamente sette Academy Award e il cofanetto comprende "I predatori dell'arca perduta", "Il tempio maledetto", "L'ultima crociata" e "Il regno del teschio di cristallo" con video in Full HD 1080p e audio originale inglese in 5.1 DTS HD Master Audio (non abbiamo ancora informazioni sulle tracce doppiate italiane), arricchiti da una collezione di documentari, interviste, featurette e nuovi contenuti speciali.

Fonte: Universal Pictures Italia

Commenti (41)

Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - Info

  • Dr.Jeckyl

    26 Giugno 2012, 16:10

    Ma si capiva che l'intervento di iltuzzeo era ironico.. una frecciatina verso l'ultimo imbarazzante capitolo.. di certo sa contare pure lui, non preoccuparti marco.

  • marcocivox

    26 Giugno 2012, 16:39

    Scusatemi tutti, sarà il gran caldo o la voglia di ferie!!
    Piuttosto, speriamo nel doppiaggio originale! La voce di Pino Insegno proprio non si può ascoltare nei panni di Indy!!!

  • IukiDukemSsj360

    26 Giugno 2012, 19:26

    Originariamente inviato da: marcocivox;3564083
    speriamo nel doppiaggio originale! La voce di Pino Insegno proprio non si può ascoltare nei panni di Indy!!!


    [video=youtube;doa60kGAz-4]http://www.youtube.com/watch?v=doa60kGAz-4[/video]




    Recente intervista a Michele Giammino, dal minuto 16:15 sulla questione dei ridoppiaggi

    [video=youtube;0bs3UMDcjPc]http://www.youtube.com/watch?v=0bs3UMDcjPc[/video]

  • Solsonica

    26 Giugno 2012, 19:45

    non ho capito la frase tra parentesi...(solo l'audio originale inglese)..., cioè solo l'audio inglese originario dell'epoca è stato rimasterizzato?..quindi l'italiano no perchè è l'audio già rifatto, quello ridoppiato appunto che ci becchiamo...

  • IukiDukemSsj360

    26 Giugno 2012, 20:02

    Pino Insegno risponde sul ridoppiaggio di Indiana Jones, dal minuto 25:11 sec.

    [video=youtube;B8bSheCNNZA]http://www.youtube.com/watch?v=B8bSheCNNZA[/video]

  • Cuchu 19

    26 Giugno 2012, 20:30

    doppiaggio italiano

    Pino Insegno ha detto che sarà presente sia il vecchio doppiaggio (mono) sia quello nuovo in 5.1

  • fabry20023

    26 Giugno 2012, 22:15

    Però il doppiaggio italiano sui dvd , quello originale,è in dolby surround 2.0,tutt'altro che disprezzabile,perchè dovrebbe essere in mono sul BD ?

  • Cuchu 19

    27 Giugno 2012, 07:48

    probabilmente avrà sbagliato infatti dopo aver sentito l'intervista sono andato a controllare come fosse l'audio sui dvd ed infatti era dolby surround

  • the_real_redeagle

    27 Giugno 2012, 10:19

    @Fabry20023

    Sì il Dolby Surround dei DVD non è del tutto disprezzabile, ma basta cambiare sulle tracce DD Inglese e ti cascano le braccia per quanta maggiore apertura e ariosità dimostrano.

  • fabry20023

    27 Giugno 2012, 14:38

    La qualità della traccia originale non si discute...
    Però per quella italiana preferisco un onesto dolby surround (più che dignitoso)piuttosto di quello nuovo con Pigno Insegno(eccellente doppiatore)che con Harrison Ford proprio non c'entra nulla...
« Precedente     Successiva »
Devi effettuare il login per poter commentare
La discussione è consultabile anche qui, sul forum.

Focus

News