Spielberg su E.T. e Indy in Blu-ray
Indiana Jones ed E.T. di apprestano a tornare sul mercato con le edizioni home video in alta definizione. Non sono state ancora comunicate date, ma poche frasi possono già far felici i tanti appassionati
Grande amico e compagno di avventure di George Lucas, Steven Spielberg non ha evidentemente preso dal boss della LucasFilm la stessa voglia di rimettere mano ai vecchi film. O almeno ha perso il vizio. A Los Angeles c'è stata una proiezione del glorioso I predatori dell'arca perduta, primo film della saga di Indiana Jones realizzato nel 1981, ormai trenta anni fa.
Il film è stato restaurato in vista della distribuzione in alta definizione (calmi, non c'è ancora una data) e Spielberg ha deciso di rimuovere le aggiunte digitali effettuate nel 2003, riportando il film all'originale distribuito nelle sale cinematografiche. In più, intervistato sull'argomento, ha confessato che anche il Blu-ray di E.T. conterrà - esclusivamente - il montaggio originale dell'epoca, dichiarandosi deluso di se stesso per aver ceduto alle assurde (l'aggettivo lo aggiungiamo noi) richieste di ri-montaggio da parte delle associazioni di genitori. Indy ed E.T. quindi in arrivo a breve in alta definizione in versione restaurata ma senza aggiunte posticce di effetti e montaggi differenti.
E' ufficiale: Spielberg ha visto la luce!
Commenti (24)
-
incredibile...cè ancora gente che guarda i film doppiati...
-
Cosa c'è di incredibile?
-
edit - lasciamo stare altrimenti passo io per maleducato...
-
su wikipedia dicono che nel bluray di indy ci saranno entrambi i doppiaggi ma non c'è la fonte dell'informazione, mentre non si pala di modifiche digitali. Ma appare una spiegazione delle modifiche su wikipedia inglese The subsequent DVD release in 2003 features this title as well. The title in the film itself remains unchanged, even in the restored DVD print. In the DVD, two subtle digital revisions were added. First, a connecting rod from the giant boulder to an offscreen guidance track in the opening scene was removed from behind the running Harrison Ford; second, a reflection in the glass partition separating Ford from the cobra in the Well of Souls was removed