Commenti (20)

• 

  theprov

  29 Maggio 2012, 17:41

  è uno scandalo. Non perdo occasione di insultare la fox su twitter, facebook, di persona se li dovessi incontrare.
  
  Spero esca il blu ray da qualche parte nel mondo con la lingua italiana prima uscita nei cinema italiani. Che ovviamente non comprerò, ma vedrò.... A costo di vederlo anche sub eng.
  Tutto pur di fargli pagare queste scelte ASSASSINE.
• 

  Herbert

  29 Maggio 2012, 17:59

  bahh che schifo. Chissà se anche questa volta tireranno fuori che è stata la casa madre Fox ad imporgli di fare così.....
  Concordo che sarebbe molto interessante approfondire seriamente l'argomento, magari chiedendogli anche se la casa madre ha cambiato idea nell utilizzo di tracce lossless nei bluray
• 

  nik 99

  29 Maggio 2012, 18:24

  da boicottare! io non andrò a vederlo solo per protesta. purtroppo siamo in italia,il paese dei l...i e dei v.....i, cosa possiamo volere.mi vergogno di essere italiano. ci distinguiamo sempre in negativo SEMPRE..........
• 

  Emidio Frattaroli

  29 Maggio 2012, 20:18

  Originariamente inviato da: SydneyBlue120d;3539579

  Vergogna! Ma non potrebbe la redazione di Avmagazine cercare di intervistare i vertici della Fox che hanno preso questa decisione?

  Certo che ci proveremo. Io vedrò questo film il prossimo 10 Giugno negli Stati Uniti, approfittando della mia trasferta a Las Vegas, in occasione del Projection Summit e dell'InfoComm 2012. Nel frattempo tenteremo di raccogliere un commento da parte del distributore italiano e anche da parte di qualche importante esercente.
  
  Vi anticipo che, secondo me, lo slittamento di quattro mesi non è legato ad alcuna manovra politica a vantaggio di aziende legate allo sfruttamento dei diritti. Il problema principale è che in Italia il business del Cinema in sala funziona in modo diverso rispetto agli Stati Uniti. Nagli States la stagione più importante e redditizia è proprio quella pre-estiva ed estiva. In Italia, al contrario, tra giugno e settembre le sale si svuotano. Forse perché nello stesso periodo sono le città che si svuotano in tempo di vacanza. E poi è tempo di esami per i ragazzi... Tuttavia, negli ultimi anni le città d'estate si svuotano molto meno.
  
  Da appassionato, sono piuttosto contrariato della decisione, come voi. D'altra parte, per un'azienda che deve distribuire in sala un film come questo e che deve decidere come spendere i tanti, tanti soldi per la pubblicità per portare le persone nei cinema, probabilmente ha scelto di non rischiare e di puntare ad un periodo molto più tranquillo, lontano dal Festival di Venezia e - probabilmente - e lontano da uscite di altre pellicole importanti che avrebbero potuto dare fastidio.
  
  Emidio Frattaroli
  www.avmagazine.it
• 

  Peter1985

  30 Maggio 2012, 00:15

  Se può interessare questo è l'elenco delle date di uscita del film nel mondo:
  Country Date
  Belgium 30 May 2012
  France 30 May 2012
  Switzerland 30 May 2012 (French speaking region)
  Azerbaijan 31 May 2012
  Belarus 31 May 2012
  Bulgaria 31 May 2012 (limited)
  Chile 31 May 2012
  Denmark 31 May 2012
  Israel 31 May 2012
  Kazakhstan 31 May 2012
  Netherlands 31 May 2012
  Russia 31 May 2012
  Ukraine 31 May 2012
  Bulgaria 1 June 2012
  Finland 1 June 2012
  Ireland 1 June 2012
  Norway 1 June 2012
  Sweden 1 June 2012
  Turkey 1 June 2012
  UK 1 June 2012
  Serbia 6 June 2012 (3D Version)
  Taiwan 6 June 2012
  Australia 7 June 2012
  Croatia 7 June 2012
  Greece 7 June 2012
  Hong Kong 7 June 2012
  Hungary 7 June 2012
  Kuwait 7 June 2012
  New Zealand 7 June 2012
  Portugal 7 June 2012
  Singapore 7 June 2012
  Slovenia 7 June 2012
  Canada 8 June 2012
  Chile 8 June 2012
  Egypt 8 June 2012
  Estonia 8 June 2012
  India 8 June 2012
  Lithuania 8 June 2012
  Romania 8 June 2012
  USA 8 June 2012
  Argentina 14 June 2012
  Brazil 15 June 2012
  Colombia 15 June 2012
  Mexico 15 June 2012
  Cambodia 21 June 2012
  Vietnam 22 June 2012
  Poland 20 July 2012
  Germany 9 August 2012
  Switzerland 9 August 2012 (German speaking region)
  Spain 10 August 2012
  Italy 19 October 2012
• 

  gattapuffina

  30 Maggio 2012, 01:41

  Guardando le date, però, sembrerebbe che siano legate molto alle lingue.
  
  Le versioni francesi (inclusa Svizzera francese) escono tutte il 30 Maggio, addirittura in anticipo rispetto agli USA, mentre per la versione tedesca (e Svizzera tedesca) c'è un certo ritardo, il 9 Agosto, la maggior parte degli altri paesi non hanno probabilmente il doppiaggio.
  
  Però il 19 Ottobre è davvero troppo, non mi pare che il mercato e le abitudini vacanziere della Spagna siano così tanto diverse dall'Italia, tanto da giustificare più di due mesi di distanza.
  
  Probabile che in Svizzera tedesca, il film in inglese lo daranno prima, ricordo quando uscì Lord of the Rings (per la precisione Le due Torri", per vederlo un mese prima dell'uscita in Italia, sono andato a Lucerna, in quanto nella Svizzera italiana non era ancora uscito, mentre lì era regolarmente in programmazione in inglese.
• 

  Peter1985

  30 Maggio 2012, 08:16

  Originariamente inviato da: gattapuffina;3540064

  la maggior parte degli altri paesi non hanno probabilmente il doppiaggio[CUT]

  In Francia i film li danno nei cinema con possibilità di scelta, doppiaggio o sottotitoli, e comunque questo ritardo non dipende certo dal doverlo doppiare, basti pensare a film come The Avengers o Battleship usciti prima da noi e poi negli USA, o a film come Dark Shadows e MIB3 giunti da noi in contemporanea.
  Probabile abbiano pensato che un film dark e dalle atmosfere sci-fi/horror da noi possa sposarsi meglio con l'autunno, magari sfruttando anche Halloween un paio di settimane dopo.
  Peccato che in un mercato globalizzato e in cui la stessa Fox realizza blu-ray non localizzati, il risultato sia, oltre che fastidioso per noi che lo vorremmo vedere al cinema, un incentivo a recuperarlo per altre vie, si spera legali, ma sappiamo che per i più non sarà così.
  E se per il blu-ray di Brazil, edizione Fox con italiano non venduta in Italia, mi si può parlare di titolo di catalogo, così come nel più grave caso di La mia vita è uno zoo, che uscirà nei cinema italiani la prossima settimana, nonostante sia disponibile in blu-ray, ovviamente Fox, ovviamente con l'italiano, da mesi, qualcuno potrà addurre il fatto che si tratti di film a medio budget e di discreto successo, qui siamo di fronte ad un blockbuster con tutti i crismi.
  La realtà è che siamo di fronte ad una gestione totalmente incompetente da parte dell'unica Major internazionale, in Italia, che non ha capito che il mondo è cambiato e, oltretutto, ben poco seria, con continui slittamenti delle date di uscita dei film (ricordo di tantissimi loro titoli continuamente slittati, anche magari a pochi giorni dall'uscita)
• 

  marcocivox

  30 Maggio 2012, 11:03

  Non c'è nulla al mondo che possa giustificare questo ignobile ritardo. Anche l'alibi del periodo estivo non regge proprio. E' da tempo che anche grossi blockbuster vengono proiettati in piena estate. Ridicoli!!!
• 

  Emidio Frattaroli

  06 Giugno 2012, 16:25

  Da Fox per il momento non vogliono commentare e rimandano ogni comunicazione dopo il 25 Giugno, in occasione di Cinè, in programma a Riccione, dove saremo e non mancherò di chiedere conto a Fox di persona.
• 

  SydneyBlue120d

  06 Giugno 2012, 20:42

  Grazie Emidio!