|
|
Risultati da 1 a 5 di 5
Discussione: Registrare doppio audio da Skybox
-
28-12-2006, 11:22 #1
Registrare doppio audio da Skybox
Ciao, ho un dvdrecorder pioneer 545H collegato tramite scart al decoder di sky (quello base), ma non riesco, quando effettuo una registrazione di un evento con doppia lingua, a registrare contemporaneamente le due tracce audio. Da quello che leggo sul manuale del pio dovrebbe essere possibile.
Qui vengono le mie domande: è possibile effettuare l'operazione? Se si, mi spiegate come?
Grazie.
Cià.Gabriele
TW3600 + HTPC OTTIMIZZATO + HD100 + OPPO +POPCORN HOUR A-110 + PS3 CICCIONA + YAMAHA RX-V1067
-
28-12-2006, 12:05 #2
Non credo sia possibile, a meno che le due tracce audio non viaggino ognuna su uno dei due canali L&R.
In effetti utilizzando il collegamento SCART il decoder invia a questa uscita la sola lingua selezionata.Sono tornato bambino.
-
28-12-2006, 12:23 #3
Ah...allora non sono io a non riuscirci. Ma se collego l'uscita rca stereo del decoder sky all'ingresso del dvd-rec allora dovrei riuscire?
Stasera mi sa che provo...o dici che è 'na cavolata?
Cià.Gabriele
TW3600 + HTPC OTTIMIZZATO + HD100 + OPPO +POPCORN HOUR A-110 + PS3 CICCIONA + YAMAHA RX-V1067
-
28-12-2006, 12:32 #4
E' la stessa cosa che collegare la scart.
Sono tornato bambino.
-
28-12-2006, 13:29 #5
Allora continuerò come ho fatto per le stagioni di Enterprise...registro la puntata prima in italiano, poi in inglese e faccio il dvd con 2 puntate uguali (a parte l'audio naturalmente).
Che pacco però!
Cià.Gabriele
TW3600 + HTPC OTTIMIZZATO + HD100 + OPPO +POPCORN HOUR A-110 + PS3 CICCIONA + YAMAHA RX-V1067