[BD] Saw - Il Capitolo Finale

[renato_blu]

Appena finito di vedere l'ultimo capitolo di questa saga che si è mantenuta ottima fino al terzo episodio, si era quasi persa tra il quarto e quinto per poi riprendersi con gli ultimi 2 e proprio questo ne è la degna conclusione almeno secondo me.

Video con la resa tipica del girato digitale cioè iperpulito e dettagliato nelle scene illuminate e rumoroso ma ugualmente dettagliato in quelle buie (non tutte).
Alla fine mi pare che il trasferimento sia perfetto e la resa eccellente tenendo conto delle caratteristiche del girato.
Ovviamente visto in versione noleggio e in 2D (non so e non credo che la MondoHE rilasci il BD 3D) e la resa surclassa ampiamente la visione in 3D al cinema.

Audio: presenti 2 tracce in DTS HD MA (ita e ing).
Tutto di eccellente fattura in Inglese, potente e spaziale che sfrutta tutti i diffusori con effetti, musiche ed echi d'ambienza.
Coinvolgimento davvero assicurato.
La nostra traccia non sarebbe tanto lontana dall'originale se non fosse per la migliore resa dei dialoghi, l'ambienza meno presente e alcuni effetti che si perdono.

Extra: nulla a parte i trailer di Dylan Dog e di alcuni BD della MondoHE-

In definitiva io direi:

Video 9 (trasferimento 10)
Audio originale 9,5
Audio ita 8,5
Film 7,5

[SALVA1]

ATTENZIONE:

nella versione vendita(dvd-brd)il film è stato pesantemente censurato in almeno 2 sequenze...

Spoiler:

la morte in sogno e reale di jill

[zabaleta]

Si sanno le ragioni?

[SALVA1]

forse per abbassare la censura visto che in sala era VM18 mentre sul retro della confezione è VM14...che schifezza... ma poi le versioni nolo sono senza tagli...

[renato_blu]

La noleggio quindi è integrale..mi era sembrato infatti che fosse completa.
Che schifo censurare l'edizione vendita

[Neo81]

Che schifo!! Hanno censurato la scena più bella!!! Tra l'altro, nella 2a scena eliminata c'è anche un evidente stacco audio!!! Soldi buttati!!

[Neo81]

ho mandato una mail (che non leggeranno mai) di protesta!! Speriamo che esca la UNCENSURED edition

[GIANGI67]

Ecco perche' dico di imparare bene l'inglese,boicottare certi BD italiani e comprare sul mercato estero...

[SALVA1]

ma na roba del genere non era mai successa...al massimo il contrario...comunque si,spargete la voce e lasciate a scaffale il prodotto oltre a tempestarli di mail di protesta.

[SALVA1]

potete scrivere qui le vostre mail di protesta:

http://www.mondohe.it/contatti/

facciamoci sentire.

[Neo81]

non si sa più niente? ...qualcuno ha qualche notizia?

[SALVA1]

che io sappia nessuno ha avuto uno stralcio di risposta...che gentaglia...

[spiderman 3]

Ma è l'unico della saga ad essere stato censurato? Tali parti non si trovano nelle scene eliminate degli extra?

[Locutus2k]

Sapete se la nuova edizione 3D italiana è integrale o sempre censurata?

[bladexxx]

ragazzi io l ho trovato da B.BUSTER usato ex noleggio, confermate che le scene tagliate non ci sono per la versione noleggio oppure è identico in tutto alla versione vendita?