AV Magazine - Logo
Stampa
 
Superman HD DVD ITA: WHV prende tempo
Emidio Frattaroli - 27/07/2007, 11:26
“Ad un mese di distanza dalla scoperta della mancanza della lingua italiana dall'edizione HD DVD di Superman , Warner prende ancora tempo ma promette a breve informazioni più precise”

Da qualche settimana, in Italia è disponibile Superman, film del 1978 del regista Richard Donner con Marlon Brando, Gene Hackman e il compianto Christopher Reeve, sia in edizione Blu-ray Disc che in HD DVD. Purtroppo, al contrario di quanto indicato nella fascetta, nell'edizione in formato HD DVD è assente l'audio in lingua italiana.

Il problema è ben noto sin dalla prima settimana di luglio, quando sul nostro forum di discussione è stato segnalato il problema dal nostro Edoardo Ercoli in questo thread. In un primo momento si pensava che il problema fosse limitato ad un solo lotto, presente in poche rivendite. In realtà sembra che il problema sia totale: al momento non esiste una copia con audio italiano in distribuzione.

A quasi un mese di distanza dalla disponibilità dell'edizione in HD DVD, la sede italiana di Warner Home Video non ha ancora prodotto alcuna dichiarazione ufficiale, lasciando gli appassionati nell'incertezza più totale. Questa mattina abbiamo ascoltato un responsabile di WHV Italia che ci assicurato che nei prossimi giorni arriverà un comunicato ufficiale con le precise indicazioni di quando sarà finalmente disponibile la copia con l'audio italiano, probabilmente a Settembre.

Nel frattempo è già possibile mettersi in contatto direttamente con WHV, attraverso il sito web www.warnerhomevideo.it per ricevere istruzioni per la sostituzione delle copie già acquistate, qualora il vostro rivenditore non si fosse già attivato per la sostituzione o il rimborso.

Per maggiori informazioni: www.warnerhomevideo.it/film/superman-1295.htm