TAGLIO NELL' EDIZIONE IN DVD?
Ciao a tutti.
Mi pare che nell’ edizione in DVD di Non è un Paese Per Vecchi sia stata tagliata una piccola scena – presente invece nella versione proiettata al Cinema:
Nel momento in cui …
Spoiler: |
… Javier Bardem irrompe nell’ ufficio del Boss uccidendolo – poiché “reo” di aver consegnato un segnalatore di posizione anche ai messicani – è presente un impiegato (mi pare vestito con una giacca azzurra e cravatta) col quale il sicario pazzoide intrattiene una breve conversazione.
Ebbene al Cinema mi pare la scena in questione si concluda con l’ impiegato che, graziato, esce dalla stanza sul “chi va là”. |
Nel DVD invece, al momento in cui l’ uomo chiede terrorizzato:<<Che cosa ha intenzione di fare con me?>> e la risposta :<<Dipende…>>, il tutto viene lasciato all’ immaginazione, visto che c’ è il taglio della scena di cui parlo.
Qualcuno ha visto il film sia al Cinema che in DVD e, nel caso, può confermare o smentire?
Grazie