Passaggio da Xbox One a Xbox One X...configurazione audio migliore?

Ciao a tutti,

ho questi componenti:

- tv full hd con 1 presa arc (non earc), 1 presa hdmi, 1 presa ottica
- xbox one (non s o x)
- mini pc con due porte hdmi
- jbl 9.1 con una hdmi in e una hdmi out e ingresso ottico
- splitter hdmi

Attualmente ho cosi configurato:
splitter hdmi collegato alla hdmi della tv--------a questo splitter ho collegato nella porta uno l" hdmi out della xbox e nella porta due l' hdmi del mini pc---------dalla seconda porta hdmi del pc ho collegato il cavo hdmi che va diretto nella porta hdmi in della soundbar----------dalla porta hdmi out della sounbar un cavo hdmi che va diretto alla presa hdmi arc della tv.

Cosi facendo ho:
- sul mini pc la "codifica" atmos nei film che ovviamente hanno questa codifica (detto volgarmente appare dolby atmos dd+ ) memtre nei film e serie tv da amazon prime ho solo la codifica "dolby sorround multichannel pcm"

- sulla xbox one (dove ho installato anche app dolby access) sia nei giochi, sia nei film o filmati (anche con codifica atmos che sul mini pc viene vista senza problemi) ho solo la codifica "dolby surround dd"; l' app usata é Plex.

I settaggi della xbox one sono questi:
output audio e volume---------audio hdmi: Dolby Digital (la scelta é tra dolby digital, stereo non compresso o formato cuffie)
audio ottico disattivato
audio cuffie------ Dolby atmos for headphones
opzioni aggiuntive: spunta su "consenti passthrough

Le mie domande sono queste:

1) Passando ad una xbox one x (che dal punto di vista video non mi servirebbe a nulla visto che ho solo una tv full hd e non 4K) avrei piú codifiche audio disponibili oltre al dolby surround dd di adesso nei giochi, film, etc?

2) Ci sono collegamenti migliori rispetto a quelli che ho fatto per avere, ad esempio, una codifica migliore da amazon prime da mini pc dove ora ho solo " dolby surround multichannel pcm"?

Grazie