Problema con mkv

Ciao ragazzi ho un problema con gli mkv.
Il problema sembra un a stupidagggine ma è una rottura.
Pratimente sono in possesso di un bel po di film in mkv perfetti al 100% il problema sorge ogni tanto quando trasferisco un file su di una pennina, su di un hd o altro. Praticamente non sempre è come se il file si spezzasse in qualche parte infatti se uso vlc come lettore si blocca quando raggiunge il frame danneggiato, questo però non lo fa nel mio file originale ma solo in quello copiato...
C'è una soluzione per riparare il file e per far si che non si rompa più?

Se il filesystem di destinazione è fat32 è normale, la dimensione massima consentita di un singolo file su tale filesystem è 4 GB.

Se il filesystem di destinazione è fat32 molto più semplicemente non dovrebbe neanche consentire di copiare singoli file più pesanti di 4 GB. mi sembra molto strano che li possa copiare con danneggiamento del file.
Nel caso la pen drive sia formattata fat32 potresti provare a riformattarla in NTFS assicurandoti però che l'eventuale TV o lettore sia in grado di leggere pen drive formattate in questo formato.

In fat 32 è impossibile copiare file da 10gb..
La formatazione è ntfs...
Il file non è danneggiato infatti la copia va a buon fine ma quando vado a guardarlo con vlc o kmplayr arriva in alcuni punti e si blocca cosa che sul mio file del pc non succede.
Tengo a precisare che ho provato su vari hd e pennine senza risultato il 50% delle volte si presenta questo problema!
Vi prego aiuto devo trovare la soluzione

Proverei comunque a riformattare nuovamente la pen drive in NTFS, inoltre proveri a leggere i file con Media Player Classic

fortatte e riformattare.....
prefirisco usare altri programmi. :(
Poi anche il problema quando li voglio convertire in mkv mi da errore proprio dove il file è teoricamente interrotto, anche se windows media player riesce a bypassare il frame danneggiato.

Sei pregato di leggerti per bene il nostro regolamento, soprattutto la parte riguardante la pirateria audiovisiva. Grazie.