A partire dal 12 novembre, in tutto il mondo, uscirà la preannunciata e attesa "Avatar Extended Collector’s Edition" in Blu-ray e DVD. Ricca di contenuti e approfondimenti, questa edizione accompagnerà i fan del film in un tour guidato attraverso i segreti di Pandora. In Italia l’Edizione Estesa da collezione sarà disponibile dal 24 novembre 2010. Tre versioni del film e oltre 8 ore di contenuti extra mai visti, tra cui 45 minuti di scene tagliate, offriranno un’esperienza globale e appassionante del mondo Avatar.

"Ho proposto al nostro team di realizzare il miglior cofanetto di Avatar con tutto ciò che i fan possano desiderare: il film in versione estesa con 16 minuti in più, nuovi documentari, contenuti di backstage, oltre 45 minuti di scene tagliate, bozzetti e creatività. Qualsiasi contenuto meritasse di essere inserito in un’edizione speciale, è in questo cofanetto" ha dichiarato James Cameron. La "Avatar Extended Collector’s Edition" includerà 3 dischi con la versione cinematografica originale, la versione cinematografica estesa americana e una nuova versione da collezione con 16 minuti in più e un’esclusiva sequenza d’apertura alternativa. Tra i numerosissimi contenuti speciali di questa Edizione, l’approfondito documentario “Filmando Avatar” proporrà agli spettatori nuove interviste a James Cameron, a Jon Landau, al cast e alla troupe.

Con questa Edizione Estesa gli spettatori potranno gustare l’intero film nei suoi tre stadi di produzione: “Performance Capture”, “Template” e “Final” e soddisfare ogni tipo di curiosità grazie alla “Pandora’s Box”, contenente tutte le fasi di realizzazione. A ciò si aggiungono le interviste con il regista e la troupe e, infine, un completo e illuminante tutorial sul “making of” di Avatar.

Di seguito i dettagli sulle edizioni Blu-ray e DVD:

Blu-ray AVATAR Extended Collection’s Edition (3 Dischi Blu-ray)
Disco Uno – Il Film
• Versione Cinematografica Originale
• Versione cinematografica Estesa Americana
• Versione Extended Collector’s Edition - 16 minuti in più e un esclusivo inizio alternativo
Disco Due – Il Viaggio del Film Maker
• Dietro le quinte:“Filmando Avatar”- Un approfondito documentario con James Cameron, Jon Landau, il cast e la troupe
• Scene Tagliate – 45 minuti di scene mai viste
• Materiali di lavorazione
Disco Tre – Pandora’s Box
• “Un messaggio da Pandora” per scoprire il processo di realizzazione del film
• La realizzazione delle scene: livello Capture, Template e Final (con Picture-in-Picture)
• Filmati di lavorazione
• Gli archivi Avatar: la sceneggiatura, le canzoni, l’arte e tanto altro

DVD AVATAR Collector’s Edition (3 Dischi DVD)
Disco Uno – Il Film Parte 1
• Versione Cinematografica Originale
• Versione Cinematografica Estesa Americana
• Versione Extended Collector’s Edition - 16 minuti in più e un esclusivo inizio alternativo
Disco Due – Il Film Parte 2
• Versione Cinematografica Originale
• Versione Cinematografica Estesa Americana
• Versione Extended Collector’s Edition
Disco Tre – Contenuti Speciali
• Dietro le quinte: “Filmando Avatar“
• Scene Tagliate – 45 minuti di scene mai viste
• Accesso diretto alle scene nuove ed estese

Fonte: 20th Century Fox Italia