In occasione della rassegna "Cannes Classics" del Festival di Cannes 2013, il regista italiano Premio Oscar Bernardo Bertolucci ha presentato la nuova versione restaurata e convertiva in 3D del suo capolavoro del 1988 "L'Ultimo Imperatore". Un recupero della pellicola originale in 70mm, frutto di un Digital Intermediate realizzato in 4K e successiva conversione in 3D (a risoluzione 2K), che hanno richiesto 10 mesi di lavoro e circa 2 milioni di dollari. Il film è stato proiettato a Cannes in 3D e Bertolucci dichiara che la stereoscopia ha dato una nuova vita al film, anche se la terza dimensione è stata applicata in maniera molto discreta.

Il regista, in un'intervista rilasciata a "La Repubblica", ammette "di essere curioso ed entusiasta delle nuove tecnologie anche se non le conosco affatto". Ecco, se non lo ha già fatto, consigliamo al Maestro Bertolucci di rivedere il suo film nella versione 4K 2D, perché siamo certi che è stato il restauro in 4K a dare "nuova vita al film", più che la conversione in 3D. La produzione vorrebbe ora ridistribuire il film nelle sale di tutto il mondo, nella nuova versione 3D. Auspichiamo però che venga, in caso, rilasciato anche in DCP 4K 2D, che rivedrei molto volentieri in sala!

Fonte: Cannes Movie Stars