Grazie sei stato gentilissimo :)Citazione:
Originariamente scritto da zabaleta
Visualizzazione Stampabile
Grazie sei stato gentilissimo :)Citazione:
Originariamente scritto da zabaleta
La serie è nata su pellicola, tranne per le scene in CG ovviamente. Due episodi però sono stati fatti nativamente in digitale (quello della "setta religiosa" e di "Pierrot Le Fou") quindi si poteva solo upscalare (l'upscale è stato fatto dai giapponesi, comunque)Citazione:
Originariamente scritto da zabaleta
In realtà quelli sono gli screenshot dell'edizione americana. Diciamo che rendono l'idea di HD ma la grana è molto meno preservata rispetto a quella italiana (anche il bitrate è più modesto, 25 Mbps di media quella americana, contro i 37 Mbps della nostrana)Citazione:
Questi screen sono veritieri alla edizione italiana:
Beh, gli americani hanno "forzato" il 24p ma ci sono scene che a 24p non si potevano convertire (perché native 60i o 30p). In quei casi il video americano ha degli evidenti scatti (dovuto a frame eliminati che in realtà erano "buoni") e zone di video interlacciato (quindi "effetto veneziana" chiaramente visibile nei movimenti). Il video giapponese è codificato 60i (quindi i frame interlacciati sono "salvati" nello stream) mentre quello italiano è 23.98p con soft-pulldown (quindi è registrato 24p ma riprodotto 60i, tranne per le scene realmente 60i o 30p che in quel caso è codificato interlacciato).Citazione:
Originariamente scritto da IukiDukemSsj360
Capisco.. davvero fastidioso l'effetto "veneziana", in pratica la nostra versione per come è codificata, è la migliore.. resa da 1080p, man con i frame sempre giusti, ed un bit-rate medio raro, visto solo in poche occasioni tipo la Extended di LOTR o la prima edizione BV di Kill Bill e poche altre occasioni si è visto un "avg" bit-rate per il video superiore a 35MbpsCitazione:
Originariamente scritto da mp3dom
Ecco, meglio ancora.Citazione:
Originariamente scritto da mp3dom
Segnalo che sono aperti i pre-order per l'atteso Only Yesterday di Isao Takahata, in uscita il 2 Dicembre
http://www.imdb.com/title/tt0102587/
https://www.youtube.com/watch?v=JbUMzCy5-Wk
Da noi si chiama PIOGGIA DI RICORDI. http://www.amazon.it/gp/product/B016...i_blu_1&sr=8-1
La settimana dopo arriva LA TOMBA DELLE LUCCIOLE http://www.amazon.it/gp/product/B00W...i_blu_1&sr=8-3
Solo una piccola informazione per tutti gli interessati a "La tomba delle lucciole".
Yamato Video non ha incluso praticamente nessun extra (solo due striminziti trailer che vedi una volta e poi basta) e solo il ridoppiaggio "fantastico" del signor Cannarsi, niente vecchio doppiaggio, che, contrariamente a Lucky Red, questa volta apparteneva a Yamato.
Yamato ha detto che gli e' stato impedito dal licensor di inserire questi contenuti e vuole, tra un annetto, pubblicare una edizione deluxe con tutto incluso.
Liberi e informati di decidere cosa acquistare.
PS: Dopo Nausicaa, anche questa ci voleva...
ormai dubito che si possa anche solo sperare che Lucky red, Yamato o chi per loro si rendano conto di che razza di personaggio ha messo mano a certi capolavori. il problema è che Cannarsi ha un approccio da fanatico purista all'adattamento dei dialoghi e, come per ogni forma di fanatismo, manca completamente di buonsenso e capacità di contestualizzare in quello che fà.
mi illudevo che almeno la yamato avesse la decenza di inserire entrambi i doppiaggi come fece ad esempio per il castello di cagliostro ma vedo quando si tratta di deludere i fan, la yamato non sbaglia mai un colpo...
Cosa è successo a nausicaa?Citazione:
Originariamente scritto da xxxyyy
al Lucca Comics per 20' Anniversario, Dynit ha annunciato l'arrivo di una nuova serie animata di un genere scarsamente tenuto in considerazione dai distributori nostrani, fino ad oggi..
Prision School, doppiato in italiano e in versione non censurata Blu-ray
https://genkinahito.files.wordpress....-key-image.jpg
Arriverà prima su vvvvid, come per le due di tokyo ghoul e in home video. L'avevano detto, la serie con più visualizzazioni avrebbe ricevuto l'edizione italiana. A me personalmente ha fatto piegare dalle risate, quindi lo comprerò. sperando che dal giappone facciano la seconda stagione e che vvvvid/dynit la porti in Italia poi.
serie simpatica ma nulla di più. c'è roba decisamente più meritevole di doppiaggio
Come sempre, ma è già tanto se dynit e yamato riescono a pubblicare quel che pubblicano.
Sto ora iniziando a vedere il terzo episodio, serie abbastanza divertente, iniziata abbastanza bene..Citazione:
Originariamente scritto da zabaleta
Ma il mio amore và per "I Sette Peccati Capitali" me la sono vista ieri tutta di fila tutti i 24 episodi della prima stagione su Netflix, doppiati anche bene in italiano, attendo con ansia la seconda stagione che si svolgerà nel regno di un noto Rè..
MAGARI..! Dynit pubblicasse un cofanetto con tutti e 24 episodi di "The Seven Deadly Sins" con audio ita DTS-HD Master Audio 5.1 con mix audio al Top, oltre alla traccia originale stereo 2.0 surround
I Sette Peccati Capitali è una grande esclusiva Netflix, a mio avviso una delle migliori serie in assoluto degli ultimi 10 anni... The Seven Deadly Sins ha dei disegni Bellissimi, come quelli di una volta, personaggi buoni e cattivi davvero ben caratterizzati non solo nel desing, a cui ci si affeziona e diversi elementi nel rappresentare i tratti dei personaggi delle migliori serie del passato,
per me è un piccolo Gioiello!, altro che Tokyo Ghoul.. IMHO ;)
https://www.youtube.com/watch?v=jzEun32qXwM
per rimanere nel portfolio di vvvid, avrei piuttosto doppiato Death Parade o Mushishi, due serie davvero ottime