The Abyss 4K & True Lies 4K

Riporto una risposta dello stesso Cameron.

https://www.badtaste.it/cinema/artic...ens-true-lies/

Infine, Cameron ha voluto rispondere ai fan che si sono lamentati per il transfer 4K di Aliens e True Lies, dicendo loro sostanzialmente di farsi una vita:

Quando la gente inizia a recensire la struttura della grana di un film, forse è il momento per loro di uscire dal seminterrato di mamma e incontrare qualcuno. Sul serio. Ma state scherzando? Ho un team eccezionale che si occupa dei transfer. Io mi occupo di tutto il lavoro sul colore e la densità. Guardo ogni singolo fotogramma e la versione finale viene realizzata da una persona che lavora con me da anni. Tutti i film di Avatar vengono fatti in questo modo. Tutto è fatto così. Datevi una svegliata, gente, sul serio.

Risposta furba per evitare la questione. Le persone che lo fanno di lavoro ci pensano eccome alla grana, così come il direttore della fotografia. Liquidare chi si preoccupa della cosa come dei nerd è offensivo, però può farlo perché i suoi film sono moooolto popolari.

Per quanto mi riguarda non ha risolto nulla...Io continuo a lasciarli sullo scaffale, sebbene ambedue mi piacciano molto, in particolar modo Aliens.
Paragonare poi il lavoro di film come Aliens con Avatar è ridicolo se non altro per la differenza di età e quindi per la tecnologia a disposizione, che inevitabilmente dà risultati differenti anche a parità di girato.

Lo lascerai sullo scaffale a vita, perché lui detiene diritti e tutto e non verranno mai rimasterizzati in modo diverso. Esattamente come nessuno vedrai mai più le versioni originali di Star Wars.

Purtroppo sarà così.

Quindi io che ho il bd di " Aliens "...è inutile che passi alla controparte 4k visto che il trasferimento mi sembra che abbia non migliorato la parte video ma soltanto aumentato un dettaglio inesistente nell'originale...

Citazione:

---

Originariamente scritto da theprotagonist

Esattamente come nessuno vedrai mai più le versioni originali di Star Wars..

---

Ehm.. la forza talvolta prende vie che i registi ottenebrati dal lato oscuro non posso prevedere.
Delle versioni originali di Star Wars circolano da tempo versioni in 4K della triologia originale realizzate da scansioni di alcune pellicole da 35mm dell'epoca destinate ai cinema.
Sicuramente non ne vedremo una versione Disney.
Delle versioni originali restaurate dai fan (pazzi) si vedono tranquillamente intere sequenze su youtube; basta cercare:
Project 4k77 (l' originale "Guerre stellari")
Project 4k80 (L' impero colpisce ancora)
Project 4k83 (Il ritorno dello Jedi")
Hanno addirittura realizzato versioni con e senza DNR.

The Abyss lato video è davvero ottimo, hanno fatto un lavorone o sbaglio? Lato audio purtroppo molto moscio, almeno la traccia italiana, il sub praticamente non si sente.

Citazione:

---

Originariamente scritto da DarkKnight

The Abyss lato video è davvero ottimo, hanno fatto un lavorone o sbaglio?

---

'nsomma...

Perchè dici così?

Ha giusto un pochino l'aspetto da documentario ma comunque funziona, è piacevole e comunque l'alternativa è il DVD che è tremendo, magari tutti i film di Cameron fossero così