Visualizzazione Stampabile
Salve a tutti, un informazione su un film in 3D cioè lo hobbit. Essendo un non udente guardo film con sottotitoli. Mi sapere dire c'è in italiano. In internet alcuni dicono di no ed altri si perciò per sicurezza potete inserire il bluray nel lettore ed guardare se ci sono? Ci sono tutte le lingue tranne italiano ed mi sembra strano. Attendo vostre risposte grazie
Ho provato ora il disco sulla ps3 versione 2d e sono presenti ovviamente i sottotitoli italiani per non udenti. Sicuramente anche la versione 3d ne sarà provvista anche se dietro la confezione non menziona la nostra lingua, vai tranquillo :)
gio1981 IO NON CAPISCO IL TUO METRO DI GIUDIZIO COME FAI A DIRE CHE SE UNO VEDE 7.5 A TITANIC NON LO COMPRA PERCHE è SCARSO A CASA MIA 7.5 è UN OTTIMO VOTO.....IO DAL 3D PRETENDO SIA PROFONDITà CHE POP OUT..AL CONTRARIO DI TE SE IO VEDO UN 7.5 LO COMPRO.... SECONDO TE IMMORTALS THOR E SPIDERMAN SONO DA 7,5 E POI DICI CHE SPIDERMAN HA UN 3D PENOSO PER GRAN PARTE DEL FILM....MI SEMBRA UN CONTROSENSO SE UN FILM è SCARSO GLI DO 5 NON 7.5....UN 3D DA 7 PER ME è UN 3D FATTO BENE E CHE CMQ VALE LA VISIONE AD ESEMPIO ANCHE QUI SU TITANIC NON SONO COSI ENTUSIASTI http://www.cinemablend.com/new/3D-Or...ket-30270.html
Posso chiederti anche io la gentilezza di verificare se la versione 3D di Lo Hobbit presenta i sottotitoli in italiano (non i Forced, ma quelli completi)?Citazione:
Originariamente scritto da Gaara80
Ora non posso mettere su la versione 3d ma, come ho scritto poco sopra, sicuramente ci saranno i sottotitoli anche nella versione 3d. E sono quelli per non udenti, sottotitoli in italiano normali non ci sono a quanto ho visto.
Ti ringrazio ma preferisco aspettare un riscontro da chi ha provato anche il BD 3D. Non e' sfiducia ma poiche' il contenuto dei due BD (2D e 3D) viene indicato diversamente nella confezione (al di la' dei sottotitoli ita nella versione 2D che, pur non essendo indicati, ci sono) non vorrei correre rischi.Citazione:
Originariamente scritto da Gaara80
Si ma nella confezione i sottotitoli vengono unificati in una unica descrizione, non sottolinea se 2d o 3d per questo dico di andare tranquilli. Anche perchè non avrebbe nessun senso :)
Io sto parlando di questo prodotto:Citazione:
Originariamente scritto da Gaara80
http://www.amazon.it/Lo-Hobbit-Viagg...s=lo+hobbit+3d
E nella confezione e' invece riportata la seguente distinzione tra i sottotitoli 2D e 3D (come nella scheda prodotto di cui il link sopra):
Versione 2D:
Sottotitoli
Cinese
Olandese
Francese
Versione 3D:
Sottotitoli:
Rumeno, Ungherese, Ebraico, Bulgaro, Arabo, Spagnolo, Cantonese, Olandese, Francese
PREDATOR in 3D
http://www.bleedingcool.com/2013/03/...ly-on-blu-ray/
@ Pugno
Hai ragione, non ci avevo fatto caso perchè ho il bollino siae al ridosso delle scritte. Cmq anche nella versione 2d non è menzionato l'italiano mentre invece è presente, anche se solo non udenti.
visionato ralph sapaccatutto!!!film davvero molto bello!
voto 3D:8
ne approfitto e scrivo tutti i miei voti sui film che fino ad oggi ho visionato(epson tw9000 e ps3)
titolo voto
madagascar 3...................10
avatar...............................9.5
the hobbit......................... 9.5
titanic................................9.5
le avventure di sammy..........9.5
viaggio nell'isola misteriosa....9
Resident evil:afterlife.............9
Le 5 leggende.......................9
Bolt .....................................9
the avengers.........................9
transformers 3......................9
l'orso yoghi ...........................9
La vita di Pi...........................8.5
I tre moschettieri...................8.5
men in balck 3.......................8.5
step up 3..............................8.5
step up 4..............................8.5
Underworld: il risveglio...........8.5
Cars 2..................................8.5
kung fu panda 2....................8.5
La leggenda d. cacc. vamp.....8.5
christmas carol.....................8.5
Pirati dei caraibi 4.................8.5
Le avventure di tin tin .............8.5
Lorax...................................8.5
La furia dei titani...................8.5
Ribelle-the brave................... 8
L'era glaciale 4.......................8
resident evil retribution........... 8
Alla ricerca di nemo................8
Fright night.............................8
Alice in wonderland.................8
ralph spaccatutto.....................8
i gladiatori di roma...................8
the amazion spiderman.............8
i puffi.....................................7.5
John Carter.............................7.5
Rio........................................7.5
toy story 3..............................7.5
Captain America......................7
monster house........................7
Io robot...................................7
Nightmare before chrismas........7
lanterna verde..........................7
Conan the barbarian.................6.5
l'ultimo dominatore dell'aria.......5.5
Scontro tra titani .......................5
AGGIORNO LA LISTA
madagascar 3:10 nativo
sammy 3d:10 nativo
hugo 3d:9.5 nativo
Avatar 3d:9 nativo
Step up 3d:8.5 nativo
LE 5 LEGGENDE:8.5NATIVO
resident evil retribution :8.5 nativo
Resident evil:afterlife 3d:8.5 nativo
Final destination 5 3d:8.5 nativo
Viaggio nell'isola misteriosa3d:8.25 nativo
shark 3d :8 nativo
step up 4:8 nativo
L'era glaciale 4 3d:8 nativo
Happy feet 2 3d:8 nativo
Il regno di ga'hoole 3d:8 nativo
Il gatto con gli stivali 3d:8 nativo
Dragon trainer 3d:8 nativo
animals united 3d:8 nativo
Drive angry 3d:8 nativo
silent hill :8 nativo
Transformer 3 3d:7.75 nativo
Le avventure di tin tin 3d:7.75 nativo
LO HOBBIT:7.5 NATIVO
VITA DI PI:7.5 NATIVO
ralph spaccatutto:7.5 NATIVO
HOTEL TRANSILVANIA:7.5 NATIVO
I TRE moschettieri 3d:7.5 nativo
Rapunzel 3d:7.5 nativo
titanic 3d:7.5 convertito
Kung fu panda 2 3d:7.5 nativo
Coraline e la porta magica 3d:7.5 nativo
The christmas carol 3d:7.5 nativo
La furia dei titani 3d:7.5 convertito
the avengers 3d:7.5 convertito
il cacciatore di vampiri 3d:7.5 convertito
Up 3d:7.5 nativo
Saw 3d:7.5 nativo
the brave:7.5 nativo
lorax 3d :7.5 nativo
Rio 3d:7 nativo
nemo 3d:7 convertito
L'ora nera 3d:7 nativo
Alice in wonderland 3d:7 convertito
Sanctum 3d:7 nativo
L'era glaciale 3 3d:7 nativo
I puffi 3d:7 convertito
Underworld: il risveglio 3d:7 nativo
prometheus:7 nativo
DRACULA 3D :7 nativo
paranorman:6.5 nativo
man in black 3:6.5 convertito
Captain America 3d:6.5convertito
Tron legacy 3d:6.5 nativo
John Carter 3d:6 convertito
Fright night 3d:6 nativo
the amazing spider man 3d:6 nativo
Pirati dei caraibi:6 nativo
GHOST RIDER 2 :5.5convertito
Priest 3d:5.5 convertito
Immortals 3d:5.5 convertito
Toy story 3 3d:5.5 nativo
Lanterna verde 3d:5.5 convertito
Pirati! Briganti Da Strapazzo 3d:5 nativo
Nightmare before chrismas 3d:5 convertito
Thor 3d:5 nat CG/con LA
The green hornet 3d:5 convertito
Harry potter e i doni della morte 2:5 convertito
Le cronache di narnia:4.5 convertito
Conan the barbarian 3d:4.5 convertito
Scontro tra titani 3d:4 convertito
VOTI BASATI SU TV LG42LW650G CON LETTORE PS3
Salve gaara80, ti ringrazio tantissimo per aver provato. Si in effetti hai ragione se in 2D ha sub sicuramente ne ha anche il 3D. Ero troppo deluso ma ora sono felice. Grazie
Prego figurati. :)
DRACULA 3D di Dario Argento. Tralasciando commenti artistici sul film, il 3D è veramente ottimo, eccellente profondità, diversi pop-out ben fatti, zero CT. C'è solo un "piccolo" errore sui titoli, all'inizio, dove il 3D è invertito e i titoli invece di uscire "entrano" nello schermo, ma è cosa di pochi secondi.
Tecnicamente, lo consiglio.