Citazioni Cinematografiche: le vostre preferite

Citazione:

---

stefno ha scritto:
Ok, l'avete voluto voi:


Lupu ululà, castellu ululì!
Ma come diavolo parli?
E' lei che ha cominciato.
No, non è vero!
Non insisto, è lei il padrone.


Mai visti due così!! Oh, grazie dottore...


Bene cara. E' pronta?
Si dottore.
Adesso lo tiri su!
Ora? Proprio qui?
Si, Si! Alzi il piano mobile.
Oh, il piano mobile, oh, quello! Si, si...


In altre parole... le vene, i piedi, le mani, tutti gli organi dovrebbero essere ingranditi?
Esatto.
Hmm, ma allora avrebbe un enorme schwanstuck!
Questo è evidente.
Ohh!
Diventerà molto popolare!

---

:D :D :D !!!

Mitico!!!

Citazione:

---

wolf041 ha scritto:
Un sedatavo...??

---

:D :D :D :D

Non sò com'era la battuta originale ma anche "Sedatavo"......
:D :D :D

Citazione:

---

Peval ha scritto:
:D :D :D :D

Non sò com'era la battuta originale ma anche "Sedatavo"......
:D :D :D

---

"Sedagive" in stead of "Sedative".

Freddy: What is it? What's the matter? Quick, give him the... Quick, give him the...
Igor: What? Give him the what? Three syllables. First syllable. Sounds like...
Inga: Head. Sounds like head. Bed? Uh, said?
Igor & Inga: Said.
Igor: Said.
Inga: Said. Second syllable. Little word. This? That? The?
Igor: A? Said a?
Inga: Said a?
Igor: Dirty word. He said a dirty word.
Igor & Inga: Sounds like...
Inga: To give? Give?
Igor: Sedagive. Give him a sedagive.
Inga: Oh, tive. Tive. Sedative.
Igor: On the nosey.
Freddy: Sedagive?

Citazione:

---

wolf041 ha scritto:
"Sedagive" in stead of "Sedative".
Freddy: What is it? What's the matter? Quick, give him the... Quick, give him the...
Igor: What? Give him the what? Three syllables. First syllable. Sounds like...
Inga: Head. Sounds like head. Bed? Uh, said?
Igor & Inga: Said.
Igor: Said.
Inga: Said. Second syllable. Little word. This? That? The?
Igor: A? Said a?
Inga: Said a?
Igor: Dirty word. He said a dirty word.
Igor & Inga: Sounds like...
Inga: To give? Give?
Igor: Sedagive. Give him a sedagive.
Inga: Oh, tive. Tive. Sedative.
Igor: On the nosey.
Freddy: Sedagive?

---

Incredibile ma Diesel!
Ieri mi son portato al mare proprio questo dvd (insieme ad Una Giornata Particiolare e il Pianeta del Tesoro), proprio x vedere questa scena in inglese.
Oltre a rivedere i pezzi salienti del film con i miei figli x l'ennesima volta (adesso pure la piccola comincia ad impararlo a memoria), ho esaminato proprio questa frase in inglese (che è attaccata a quella di AB...Normal, che la guardo sempre in lingua originale).
Particolare curioso, in italiano fa: "4 sillabe" ed alza 3 dita. ;)

Citazione:

---

Peval ha scritto:
:D :D :D :D

Non sò com'era la battuta originale ma anche "Sedatavo"......
:D

---

Infatti era "se-da-davo" il gesto del dare corrisponde al give in inglese. Mentre Sedative (in inglese sono 3 sillabe), viene reso come said-a-tive. In pratica gli anglofoni, quando giocano al gioco dei mimi imitano anche le parole che suonano come le sillabe (said=sed).

Il gioco dei mimi coi titoli cinematografici è tuttora uno dei nostri must estivi. Ogni tanto qualcuno barava (ora usiamo il Farinotti per le verifica), ricordo che non fu indovinato un Anche le Sequoie hanno le ali mica da ridere. ;)

"ahhhh si si si ancora si...così!"

harry ti presento sally

Cosa pensavate?:D

"stupido è chi lo stupido fa"
- Tom Hanks in "Forrest Gump"

"Houston, abbiamo un problema."
- sempre Tom Hanks in "Apollo 13"

"siamo uomini o caporali?"
- del grandissimo Totò

Chiunque salvi una vita salva il mondo intero.

(Proverbio ebraico: da 'Schindler's list') :eek:

Citazione:

---

gipal ha scritto:

"So cosa ti stai chiedendo: avra' sparato 5 o 6 colpi? Per dirti la verità, in questa baraonda ho perso il conto anch'io. Ma questa è una 44 Magnum e da questa distanza basta un colpo per ridurti in poltiglia il cervello. Dì: ne vale veramente la pena?"

Clint Eastwood, da "Ispettore Callaghan, il caso Scorpio e' tuo"

---

"I know what you're thinking. Did he fire SIX SHOTS or ONLY FIVE?

http://utenti.lycos.it/gipal/cita.jpg

Bel pezzo di DVD :eek: Ti sei gia sparato qualcosa?

Aldo in Tre uomuni e una gamba
"A volte dorme di più lo sveglio che il dormiente" :D

Quasi tutte le mie frasi preferite:

http://www.regnani.net/frasicelebri.html

Non guardamri non ti sento...

Una nera con uno stacco di cosce da paura dice:
" adesso, prima di uccidervi avete un desiderio?"

Il nero, prontamente:
"Suppongo che di scopare non se ne parli neanche?!?":D :D :D

ciao
sasadf

Da "Easy Rider" mentre si stanno fumando un cannone:

- "tutto questo fumo comincia a darmi un po' di fastidiio"

- "... si ma tanto non te ne vai"

Riporto a galla l' argomento per citare una frase che mi piace moltissimo perché presumo :cool: rispecchi la mia personalità:

Robert De Niro “Mastino” risponde alla domanda in Lo Sbirro, Il Boss e la Bionda:

<<Te la sei fatta!?>>

<<Io non “mi faccio” nessuno: io faccio l’ Amore!>>


... non sempre paga. E anzi…:cry:

:p