Oggetto: R: Il Signore degli Anelli extended in Blu Ray...
Da:
infovideo@medusa.it
A: <........@libero.it>
Data: 25/04/2011 18:56
Ci dispiace molto che "siano inc....."
La mail è stata scritta al primo cliente che ha chiedesto spiegazioni e informazioni.
Solo una persona che ha avuto la mail ha risposto...
In realtà la spiegazione è sempre la stessa, ecco perché è stata replicata anche
alle altre persone che hanno scritto.
La logica, che accompagna la razionalità, sta nel fatto che i nostri costi, compresa
La localizzazione in lingua italiana e i sottitoli per non udenti, sono di molto superiori
a chi, semplicemente, replica la lingua inglese con i sottotitoli in italiano.
Dato che siamo italiani, che non tutti gli italiani parlano inglese...
Sembra corretto, le pare?
Oltre che logico e razionale.
Le augurio un buon proseguimento delle vacanze pasquali
Info Medusa Video
-----Messaggio originale-----
Da: .......@libero.it [mailto:.....@libero.it]
Inviato: venerdì 22 aprile 2011 8.50
A: Info Video
Oggetto: Il Signore degli Anelli extended in Blu Ray...
Priorità: Alta
Buon giorno,
potete spiegarmi con "logica e razionalità" il perchè all'estero venderanno il cofanetto in oggetto a 68,99 euro (ad es. play.com) e in Italia lo proporrete ad un prezzo doppio?!!
Gentilmente non rispondete con un copia e incolla della vostra risposta che sta girando su i vari forum (tra l'altro molto incazzati).
Cordiali Saluti
E.M.