Per chi non vede i sottotitoli dei mkv...
Salve,
in diversi post precedenti, mi risulta che diverse persone erano interessate a vedere i sottotitoli nei mkv ma non ci riuscivano pur vedendoli su pc o simili.
Nonostante avessi l'ultima versione aggiornata e acquistata molto recentemente, funziona tutto ma l'unica cosa che non mi funziona sono proprio i sottotitoli, così mi è venuto in mente di fare una prova.
In pratica, attraverso un programma di estrazione delle tracce dai file mkv (non so se posso scrivere il nome del programma), ho estratto solo le tracce dei sottotitoli inclusi nel file mkv, poi ho rinominato i sottotitoli allo stesso nome del file del mkv.
Quindi mi ritrovo con il file film.mkv e film.srt per esempio. Fatto questo, ho provato un film e mi ha funzionato. E' chiaro che bisognerebbe provare altri film ma le premesse sono buone. Se qualcuno si fa volontario di fare diverse prove, ben venga! :) Appena avrò un pò di tempo, proverò altri film.
Saluti
Saeba79